Текст и перевод песни Miraie - i really really miss you

i really really miss you

Girl, you′re so precious
All I think about is you
Girl, you left me breathless
All my dreams' about you

And everywhere I go I see your shadow
When I hear a notif I wish it′s from you
Every place I've been I wish I'm with you
How much I wish I′m with you
Oh, I miss you
Lending me your thighs as my pillow
Flowers blossom out the window
Oh, how much I

Wait (Baka!) I left something
It′s my heart at your place
Never mind, you can keep it
Take my heart I'm falling in space

Wish you know how much you meant to me
Even if it′s just a simple walk in Kyoto, oh
As long if you are walking along with me
Wish I have a chance to bring you to Tokyo

It's not a fight between who gives one another more
It′s about giving another without asking more
But that's the way I feel when I′m with you
And it's the only reason I feel alive

And everywhere I go I see your shadow
When I hear a notif I wish it's from you
Every place I been I wish I′m with you
How much I wish I′m with you
Oh, I miss you
Lending me your thighs as my pillow
Flowers blossom out the window
Oh, how much I miss you...

Я очень, очень скучаю по тебе

Девушка, ты такая прекрасная
Я думаю только о тебе
Девушка, ты захватываешь дух
Все мои мечты о тебе

И куда бы я ни шел, я вижу твою тень
Когда я слышу уведомление, я мечтаю, что это от тебя
В каждом месте, где я был, я хотел бы быть с тобой
Как же я хочу быть с тобой
О, я скучаю по тебе
Твои бедра — моя подушка
Цветы распускаются за окном
О, как же я

Постой (Дурочка!) Я кое-что забыл
Мое сердце осталось у тебя
Неважно, можешь оставить его себе
Забери мое сердце, я падаю в бездну

Хотел бы ты знать, как много ты значишь для меня
Даже если это просто прогулка по Киото, ох
Если ты рядом со мной
Мечтаю о том, чтобы свозить тебя в Токио

Это не борьба за то, кто отдаст другому больше
Это про то, чтобы отдавать, не прося ничего взамен
Именно так я чувствую себя рядом с тобой
И это единственная причина, по которой я чувствую себя живым

И куда бы я ни шел, я вижу твою тень
Когда я слышу уведомление, я мечтаю, что это от тебя
В каждом месте, где я был, я хотел бы быть с тобой
Как же я хочу быть с тобой
О, я скучаю по тебе
Твои бедра — моя подушка
Цветы распускаются за окном
О, как же я скучаю по тебе...