intricacy 献给你 - Miraie перевод на немецкий

intricacy 献给你

Praying alone in this night, I wish for nothing but health
I thought that wealth was everything until my visions getting blurred

但願我獻給你的心永遠不變
無論風雨無論距離初心如願
愛獻給你
溫暖給你
奉獻給你
幸福給你
但願我獻給你的情意永遠不離
縱有風雨終不分離情意如願
愛獻給你
未來給你
奉獻給你
一切給你

Every time I hold your hands, I feel the world is healing
I'm grateful for you, girl, 'cause you're the reason I'm still alive
And when you left me, I'm glad we at least gave love a try
My wound might be healing, but I still see the scar
Wish that someday you would look me dead straight in my eyes
Tell me which words came from your mouth, is the truth or lies?
錯過了你讓我覺得自己做人失敗
You got me messed up in my head, I can't provide 愛

每 分 每 秒
回 憶 美 妙
Would you give me one more chance?
Promise I won't mess it up anymore

但願我獻給你的心永遠不變
無論風雨無論距離初心如願
愛獻給你
溫暖給你
奉獻給你
幸福給你
但願我獻給你的情意永遠不離
縱有風雨終不分離情意如願
愛獻給你
未來給你
奉獻給你
一切給你

Intricacy, für dich

Allein betend in dieser Nacht, wünsche ich mir nichts als Gesundheit
Ich dachte, Reichtum wäre alles, bis meine Sicht verschwamm

Ich hoffe, dass mein Herz, das ich dir schenke, für immer unverändert bleibt
Unabhängig von Wind und Regen, unabhängig von der Entfernung, bleibt mein ursprünglicher Wunsch bestehen
Meine Liebe schenke ich dir
Wärme schenke ich dir
Hingabe schenke ich dir
Glück schenke ich dir
Ich hoffe, dass meine Zuneigung, die ich dir schenke, für immer unzertrennlich ist
Auch wenn es Stürme gibt, werden wir uns nicht trennen, meine Zuneigung bleibt, wie ich es mir wünsche
Meine Liebe schenke ich dir
Die Zukunft schenke ich dir
Hingabe schenke ich dir
Alles schenke ich dir

Jedes Mal, wenn ich deine Hände halte, fühle ich, wie die Welt heilt
Ich bin dir dankbar, Mädchen, denn du bist der Grund, warum ich noch lebe
Und als du mich verlassen hast, bin ich froh, dass wir der Liebe zumindest eine Chance gegeben haben
Meine Wunde mag heilen, aber ich sehe immer noch die Narbe
Ich wünschte, du würdest mir eines Tages direkt in die Augen sehen
Sag mir, welche Worte aus deinem Mund kamen, sind die Wahrheit oder Lügen?
Dich verpasst zu haben, gibt mir das Gefühl, als Mensch versagt zu haben
Du hast mich in meinem Kopf durcheinander gebracht, ich kann keine Liebe geben

Jede Minute, jede Sekunde
Die Erinnerung ist wunderschön
Würdest du mir noch eine Chance geben?
Ich verspreche, ich werde es nicht mehr vermasseln

Ich hoffe, dass mein Herz, das ich dir schenke, für immer unverändert bleibt
Unabhängig von Wind und Regen, unabhängig von der Entfernung, bleibt mein ursprünglicher Wunsch bestehen
Meine Liebe schenke ich dir
Wärme schenke ich dir
Hingabe schenke ich dir
Glück schenke ich dir
Ich hoffe, dass meine Zuneigung, die ich dir schenke, für immer unzertrennlich ist
Auch wenn es Stürme gibt, werden wir uns nicht trennen, meine Zuneigung bleibt, wie ich es mir wünsche
Meine Liebe schenke ich dir
Die Zukunft schenke ich dir
Hingabe schenke ich dir
Alles schenke ich dir