Текст и перевод песни Miraie - strawberry love

strawberry love

One heart torn apart, but I never give up 'cause
Two hands reaching out, I'm finding for the hope we lost
Three butterflies fly and four seasons changing
Five stars shine above while six strings playing

'Cause I'm in love with you, baby girl
You're sweet like strawberry love
No makeup and no sweetener
You're perfect just the way you are
With you, lost up in my world
Paint the world with love
While the stars shine above the two of us

Hey girl, dressed up Y2K with plenty prеtty crosses under your neck
Outfit еmo, but your heart is so pretty, so pretty, so sweet
Y-Project pop-up my pants, Chrome Hearts stay under my neck
Seiko Saber on my wrist, no Rolex, no AP, no rizz

But I've fallen on my knees for you so bad
Can you sleep next to me on my bed?
No kiss, no sex, no lust
Girl, I'm so stressed
Cuddling is all I ask
With you, I feel so safe
I'm lost, but you found
Lights out, music playing in the background

'Cause I'm in love with you, baby girl
You're sweet like strawberry love
No makeup and no sweetener
You're perfect just the way you are
With you, lost up in my world
Paint the world with love
While the stars shine above the two of us

Hey you, hey you
Baby, what you up to, up to?
Dealing with the demons, six feet under
Taking one step at a time
One step at a time
Taking things slow and easy
Taking moments just to breathe
Making tales like Undertale
Making wonders in detail

But I've fallen on my knees for you so bad
Can you sleep next to me on my bed?
No kiss, no sex, no lust
I'm so stressed, cuddling is all I ask
With you, I feel so safe
I'm lost, but you found
Lights out, music playing in the background

'Cause I'm in love with you, baby girl
You're sweet like strawberry love
No makeup and no sweetener
You're perfect just the way you are
With you, lost up in my world
Paint the world with love
While the stars shine above the two of us

Клубничная любовь

Одно сердце разбито, но я не сдаюсь, потому что
Две руки тянутся, я ищу надежду, которую мы потеряли
Три бабочки летят и четыре времени года сменяют друг друга
Пять звезд светят вверху, пока звучат шесть струн

Потому что я влюблен в тебя, детка
Ты сладкая, как клубничная любовь
Никакого макияжа и подсластителей
Ты идеальна такой, какая ты есть
С тобой я теряюсь в своем мире
Раскрасим мир любовью
Пока звезды светят над нами

Эй, детка, одета в стиле 2000-х с кучей красивых крестиков на шее
Наряд в стиле эмо, но твое сердце такое красивое, такое красивое, такое сладкое
Y-Project на моих штанах, Chrome Hearts на моей шее
Seiko Saber на моём запястье, никаких Rolex, никаких AP, никакой показухи

Но я так сильно влюблен в тебя
Можешь ли ты спать рядом со мной в моей постели?
Никаких поцелуев, никакого секса, никакой похоти
Детка, я так устал
Все, о чем я прошу, — это объятия
С тобой я чувствую себя в безопасности
Я потерян, но ты меня нашла
Свет выключен, музыка играет на заднем плане

Потому что я влюблен в тебя, детка
Ты сладкая, как клубничная любовь
Никакого макияжа и подсластителей
Ты идеальна такой, какая ты есть
С тобой я теряюсь в своем мире
Раскрасим мир любовью
Пока звезды светят над нами

Эй, ты, эй, ты
Детка, чем ты занята, чем занята?
Борюсь с демонами, на глубине шести футов
Делаю шаг за шагом
Шаг за шагом
Не торопясь
Наслаждаюсь моментом, просто дышу
Создаю истории, как в Undertale
Творю чудеса в деталях

Но я так сильно влюблен в тебя
Можешь ли ты спать рядом со мной в моей постели?
Никаких поцелуев, никакого секса, никакой похоти
Я так устал, все, о чем я прошу, — это объятия
С тобой я чувствую себя в безопасности
Я потерян, но ты меня нашла
Свет выключен, музыка играет на заднем плане

Потому что я влюблен в тебя, детка
Ты сладкая, как клубничная любовь
Никакого макияжа и подсластителей
Ты идеальна такой, какая ты есть
С тобой я теряюсь в своем мире
Раскрасим мир любовью
Пока звезды светят над нами