珍珠晴天 - Miraie перевод на немецкий

珍珠晴天

就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶
就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶

在月光下遇見妳是我的榮幸
六月初我們開始對彼此努力
當時我還在想怎麼把妳留住
妳是我心目中的一顆發光珍珠
珍珠夏天，我會為妳擋風遮雨
珍珠晴天，我會為妳付出一切
珍珠冬天，我會成為妳的溫暖
珍珠項鍊，我會替妳戴上 baby

就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶
就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶

時間過得太快我們也將分開
不知不覺我們漸漸離開彼此
Every now and then I wanna kiss you goodbye
Baby come with me 我願意給妳真愛
什麼樣的人我都遇見我都認識
玫瑰茉莉百合我偏偏喜歡睡蓮
因為我們第一張的合照背景有它
因為看見它讓我想起我們的初吻

就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶
就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶

Perlen Sonnentag

Lass mich dich einfach still für mich lieben
Immer wenn ich den Mond sehe, muss ich an dich denken
Weißt du überhaupt, was der Sinn des Lebens ist?
Was bleibt, sind nur Einsamkeit und schmerzhafte Erinnerungen
Lass mich dich einfach still für mich lieben
Immer wenn ich den Mond sehe, muss ich an dich denken
Weißt du überhaupt, was der Sinn des Lebens ist?
Was bleibt, sind nur Einsamkeit und schmerzhafte Erinnerungen

Dich im Mondlicht zu treffen, war mir eine Ehre
Anfang Juni begannen wir, uns umeinander zu bemühen
Damals dachte ich noch darüber nach, wie ich dich halten könnte
Du bist in meinen Augen eine leuchtende Perle
Perlen-Sommer, ich werde dich vor Wind und Regen schützen
Perlen-Sonnentag, ich werde alles für dich geben
Perlen-Winter, ich werde deine Wärme sein
Perlenkette, ich werde sie dir umlegen, Baby

Lass mich dich einfach still für mich lieben
Immer wenn ich den Mond sehe, muss ich an dich denken
Weißt du überhaupt, was der Sinn des Lebens ist?
Was bleibt, sind nur Einsamkeit und schmerzhafte Erinnerungen
Lass mich dich einfach still für mich lieben
Immer wenn ich den Mond sehe, muss ich an dich denken
Weißt du überhaupt, was der Sinn des Lebens ist?
Was bleibt, sind nur Einsamkeit und schmerzhafte Erinnerungen

Die Zeit vergeht zu schnell, und wir werden uns trennen
Unmerklich entfernen wir uns voneinander
Hin und wieder möchte ich dich zum Abschied küssen
Baby, komm mit mir, ich bin bereit, dir wahre Liebe zu schenken
Ich habe alle möglichen Menschen getroffen und kennengelernt
Rosen, Jasmin, Lilien, ich bevorzuge jedoch die Seerose
Weil unser erstes gemeinsames Foto sie im Hintergrund hat
Weil ihr Anblick mich an unseren ersten Kuss erinnert

Lass mich dich einfach still für mich lieben
Immer wenn ich den Mond sehe, muss ich an dich denken
Weißt du überhaupt, was der Sinn des Lebens ist?
Was bleibt, sind nur Einsamkeit und schmerzhafte Erinnerungen
Lass mich dich einfach still für mich lieben
Immer wenn ich den Mond sehe, muss ich an dich denken
Weißt du überhaupt, was der Sinn des Lebens ist?
Was bleibt, sind nur Einsamkeit und schmerzhafte Erinnerungen