Текст и перевод песни Miraie - 珍珠晴天

珍珠晴天

就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶
就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶

在月光下遇見妳是我的榮幸
六月初我們開始對彼此努力
當時我還在想怎麼把妳留住
妳是我心目中的一顆發光珍珠
珍珠夏天，我會為妳擋風遮雨
珍珠晴天，我會為妳付出一切
珍珠冬天，我會成為妳的溫暖
珍珠項鍊，我會替妳戴上 baby

就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶
就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶

時間過得太快我們也將分開
不知不覺我們漸漸離開彼此
Every now and then I wanna kiss you goodbye
Baby come with me 我願意給妳真愛
什麼樣的人我都遇見我都認識
玫瑰茉莉百合我偏偏喜歡睡蓮
因為我們第一張的合照背景有它
因為看見它讓我想起我們的初吻

就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶
就讓我一個人靜靜的喜歡著你
每當我看見月亮都會想起你
你是否知不知道活下去的意義
留下的卻是寂寞，痛苦的回憶

Жемчужный ясный день

Позволь мне просто тихо любить тебя,
Всякий раз, когда я вижу луну, я вспоминаю о тебе.
Знаешь ли ты, в чем смысл жизни?
Остаются лишь одиночество, болезненные воспоминания.
Позволь мне просто тихо любить тебя,
Всякий раз, когда я вижу луну, я вспоминаю о тебе.
Знаешь ли ты, в чем смысл жизни?
Остаются лишь одиночество, болезненные воспоминания.

Встретить тебя под луной - моя честь,
В начале июня мы начали стараться друг для друга.
Тогда я все еще думал, как тебя удержать,
Ты - сияющая жемчужина в моем сердце.
Жемчужное лето, я буду укрывать тебя от ветра и дождя,
Жемчужный ясный день, я отдам тебе все,
Жемчужная зима, я стану твоим теплом,
Жемчужное ожерелье, я надену его на тебя, малышка.

Позволь мне просто тихо любить тебя,
Всякий раз, когда я вижу луну, я вспоминаю о тебе.
Знаешь ли ты, в чем смысл жизни?
Остаются лишь одиночество, болезненные воспоминания.
Позволь мне просто тихо любить тебя,
Всякий раз, когда я вижу луну, я вспоминаю о тебе.
Знаешь ли ты, в чем смысл жизни?
Остаются лишь одиночество, болезненные воспоминания.

Время летит слишком быстро, и мы должны расстаться,
Незаметно мы постепенно отдаляемся друг от друга.
Время от времени я хочу поцеловать тебя на прощание,
Малышка, пойдем со мной, я готов подарить тебе настоящую любовь.
Каких только людей я ни встречал, каких только ни знал,
Розы, жасмин, лилии… но я почему-то предпочитаю кувшинки,
Потому что на заднем плане нашей первой совместной фотографии были они,
Потому что, видя их, я вспоминаю наш первый поцелуй.

Позволь мне просто тихо любить тебя,
Всякий раз, когда я вижу луну, я вспоминаю о тебе.
Знаешь ли ты, в чем смысл жизни?
Остаются лишь одиночество, болезненные воспоминания.
Позволь мне просто тихо любить тебя,
Всякий раз, когда я вижу луну, я вспоминаю о тебе.
Знаешь ли ты, в чем смысл жизни?
Остаются лишь одиночество, болезненные воспоминания.