Miraie - 相思相愛 Loveheart - перевод текста песни на немецкий

相思相愛 Loveheart - Miraieперевод на немецкий




相思相愛 Loveheart
Seelenverwandte Liebe Loveheart
Nippah
Nippah
In a world our hearts collide
In einer Welt, in der unsere Herzen aufeinanderprallen
There's a love that we cannot hide
Gibt es eine Liebe, die wir nicht verbergen können
君と私 相思相愛
Du und ich, Seelenverwandte Liebe
就两个人静静的相亲相爱
Einfach zu zweit, still und verliebt
你是我见过最可爱的女孩
Du bist der süßeste Junge, den ich je gesehen habe
With you, everything just feels so right
Mit dir fühlt sich alles einfach so richtig an
曖昧な関係が欲しくない
Ich will keine unklare Beziehung
君の手をつなぎたい
Ich will deine Hand halten
遇见你后我终于明白
Seit ich dich getroffen habe, weiß ich endlich
我的心只想着和你做爱
Mein Herz will nur mit dir Liebe machen
With love, you're the sparkles in my eyes
Mit Liebe, du bist das Funkeln in meinen Augen
With you, I feel love will never die
Mit dir fühle ich, dass die Liebe niemals sterben wird
約束した忘れない
Ich habe es versprochen, ich vergesse es nicht
君の心が取れない
Ich kann dein Herz nicht erobern
我是你的幸福,你的 shining light
Ich bin dein Glück, dein strahlendes Licht
你是我的melody,在天空fly
Du bist meine Melodie, die am Himmel fliegt
When I sleep I miss you
Wenn ich schlafe, vermisse ich dich
心が揺れる
Mein Herz bebt
I do it all for you, for you
Ich tue das alles für dich, für dich
When I work I miss you
Wenn ich arbeite, vermisse ich dich
想你給我加油
Ich möchte, dass du mich anfeuerst
I do it all for you, for you
Ich tue das alles für dich, für dich
我想念看见你
Ich vermisse es, dich zu sehen
我讨厌看到你
Ich hasse es, dich zu sehen
我想要和你在一起
Ich möchte mit dir zusammen sein
但我讨厌你
Aber ich hasse dich
I really miss your touch
Ich vermisse deine Berührung wirklich
It really warms my soul
Sie erwärmt meine Seele wirklich
But I can't get my feelings down, I keep falling down
Aber ich bekomme meine Gefühle nicht in den Griff, ich falle immer wieder hin
君いやのに
Obwohl ich dich nicht mag
恋したいのに
Obwohl ich lieben will
寂しいのに
Obwohl ich einsam bin
愛されたいのに
Obwohl ich geliebt werden will
Every moment spent with you
Jeder Moment, den ich mit dir verbringe
Feels like a dream come true
Fühlt sich an wie ein wahr gewordener Traum
I wanna feel your touch
Ich möchte deine Berührung spüren
I think I love you too much
Ich glaube, ich liebe dich zu sehr
In a world our hearts collide
In einer Welt, in der unsere Herzen aufeinanderprallen
There's a love that we cannot hide
Gibt es eine Liebe, die wir nicht verbergen können
君と私 相思相愛
Du und ich, Seelenverwandte Liebe
就两个人静静的相亲相爱
Einfach zu zweit, still und verliebt
你是我见过最可爱的女孩
Du bist der süßeste Junge, den ich je gesehen habe
With you, everything just feels so right
Mit dir fühlt sich alles einfach so richtig an
曖昧な関係が欲しくない
Ich will keine unklare Beziehung
君の手をつなぎたい
Ich will deine Hand halten
Oh
Oh





Авторы: Miraie Shinomiya, Ren Suzuhara, Wong Wai Tung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.