Текст и перевод песни Mirami - Математика - Polish Version

Математика - Polish Version

Sama nie wiem, jak to jest, że ciebie spotkałam
Wśród tysiąca różnych oczu twoje pokochałam
Mądra, piękna jestem ja – co się ze mną stało?
Co się ze mną stało?

Mate-mate-matyka
Moja dyscyplina
Gdy wydaję kasę, ja
Robię się szczęśliwa

Mate-mate-matyka
Ze mną masz "wesoło"
Dziewczyny szukałeś ty
Ja jestem królową!

Jesteś dla mnie całym światem, który pokochałam
Przyciągnęłam cię jak magnes, to ciebie szukałam
Szczęście, kiedy obok ty, zawsze jest mi mało
Zawsze jest mi mało!

Mate-mate-matyka
Moja dyscyplina
Gdy wydaję kasę, ja
Robię się szczęśliwa

Mate-mate-matyka
Ze mną masz "wesoło"
Dziewczyny szukałeś ty
Ja jestem królową!

Twoje złote ręce wciąż kuszą moją duszę
Świat przez oczy – tylko my, młodość odczuć muszę
Fale twoje łapię znów, już cię nie odpuszczę
Już cię nie odpuszczę!

Mate-mate-matyka
Moja dyscyplina
Gdy wydaję kasę, ja
Robię się szczęśliwa

Mate-mate-matyka
Ze mną masz "wesoło"
Dziewczyny szukałeś ty
Ja jestem królową!
Mate-mate-matyka
Moja dyscyplina
Gdy wydaję kasę, ja
Robię się szczęśliwa

Mate-mate-matyka
Ze mną masz "wesoło"
Dziewczyny szukałeś ty
Ja jestem królową!

Dziewczyny szukałeś ty
Ja jestem królową!

Математика - Русская версия

Сама не знаю, как так вышло, что тебя встретила,
Среди тысячи других глаз твои полюбила.
Умная, красивая я – что со мной случилось?
Что со мной случилось?

Мате-мате-матика,
Моя дисциплина.
Когда трачу деньги, я
Становлюсь счастливей.

Мате-мате-матика,
Со мной тебе "весело".
Девушку искал ты,
Я же – королева!

Ты для меня – целый мир, который полюбила,
Притянула тебя, как магнит, тебя я искала.
Счастье, когда ты рядом, мне всегда мало,
Мне всегда мало!

Мате-мате-матика,
Моя дисциплина.
Когда трачу деньги, я
Становлюсь счастливей.

Мате-мате-матика,
Со мной тебе "весело".
Девушку искал ты,
Я же – королева!

Твои золотые руки манят мою душу,
Мир сквозь наши глаза – только мы, молодость прочувствовать должна.
Твои волны ловлю вновь, тебя не отпущу,
Тебя не отпущу!

Мате-мате-матика,
Моя дисциплина.
Когда трачу деньги, я
Становлюсь счастливей.

Мате-мате-матика,
Со мной тебе "весело".
Девушку искал ты,
Я же – королева!
Мате-мате-матика,
Моя дисциплина.
Когда трачу деньги, я
Становлюсь счастливей.

Мате-мате-матика,
Со мной тебе "весело".
Девушку искал ты,
Я же – королева!

Девушку искал ты,
Я же – королева!