Miranda! - Amanece junto a mi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miranda! - Amanece junto a mi




Amanece junto a mi
L'aube se lève à mes côtés
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
Cuando te vi comencé a temblar
Quand je t'ai vu, j'ai commencé à trembler
No soy muy bueno en disimular
Je ne suis pas très douée pour dissimuler
Se me notó que gusté de ti
On a vu que j'étais attirée par toi
Eras alguien que se me acercaba
Tu étais quelqu'un qui s'approchait de moi
Eras alguien que me conquistaba
Tu étais quelqu'un qui me conquérait
Hace unos años no era común
Il y a quelques années, ce n'était pas courant
Que se me acerque alguien como
Que quelqu'un comme toi s'approche de moi
Muñeca mira la situación, no estoy solo
Chérie, regarde la situation, je ne suis pas seule
Hace tiempo salgo con alguien
Il y a longtemps que je suis avec quelqu'un
Que me espera en casa
Qui m'attend à la maison
Nueva tentación
Nouvelle tentation
Para mi hambriento corazón
Pour mon cœur affamé
No voy a ser tu galán
Je ne vais pas être ton amant
Fue la primer cosa que yo pensé
C'est la première chose que j'ai pensé
Traté de ser natural
J'ai essayé d'être naturelle
Y en mi nerviosismo me traicioné
Et dans mon nervosité, je me suis trahie
Algo se apoderó de y te agarré
Quelque chose s'est emparé de moi et je t'ai attrapé
Nos escapamos de la mano corriendo
Nous nous sommes enfuis main dans la main en courant
A tirarnos y abrazarnos por ahí
Pour nous jeter et nous embrasser par
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
Tal vez lo que recuerde de ti
Peut-être que ce que je me souviendrai de toi
Sea la primera vez que te vi
C'est la première fois que je t'ai vu
Inicialmente te lo advertí
Au début, je te l'ai dit
Tengo a alguien
J'ai quelqu'un
Que ocupa un lugar importante
Qui occupe une place importante
Has llegado tarde
Tu es arrivé trop tard
Soy un timador que se disfraza de señor
Je suis une escroc qui se déguise en dame
Piensa mal de pero yo lo hago por amor
Pense mal de moi, mais je le fais par amour
No voy a ser tu galán
Je ne vais pas être ton amant
Fue la primer cosa que yo pensé
C'est la première chose que j'ai pensé
Traté de ser natural
J'ai essayé d'être naturelle
Y en mi nerviosismo me traicioné
Et dans mon nervosité, je me suis trahie
Algo se apoderó de y te agarré
Quelque chose s'est emparé de moi et je t'ai attrapé
Nos escapamos de la mano corriendo
Nous nous sommes enfuis main dans la main en courant
A tirarnos y abrazarnos por ahí
Pour nous jeter et nous embrasser par
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
No voy a ser tu galán
Je ne vais pas être ton amant
Fue la primer cosa que yo pensé
C'est la première chose que j'ai pensé
Traté de ser natural
J'ai essayé d'être naturelle
Y en mi nerviosismo me traicioné
Et dans mon nervosité, je me suis trahie
Algo se apoderó de y te agarré
Quelque chose s'est emparé de moi et je t'ai attrapé
Nos escapamos de la mano corriendo
Nous nous sommes enfuis main dans la main en courant
A tirarnos y abrazarnos
Pour nous jeter et nous embrasser
A tirarnos y abrazarnos por ahí
Pour nous jeter et nous embrasser par
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
No si tengo tiempo, no
Je ne sais pas si j'ai le temps, je ne sais pas
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
No si tengo tiempo, no
Je ne sais pas si j'ai le temps, je ne sais pas
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
No si tengo tiempo, no
Je ne sais pas si j'ai le temps, je ne sais pas
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés
No si tengo tiempo, no
Je ne sais pas si j'ai le temps, je ne sais pas
Amanece junto a
L'aube se lève à mes côtés





Авторы: Sergi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.