Me Gustas Tanto - Miranda! перевод на немецкий

Me Gustas Tanto

Algo ha cambiado entre los dos
Y creo saber lo que pasó
Antes, me prestabas atención y ahora no
No sigues mi conversación

Vengo como loco y un poco me descoloco
Cuando veo que te amo mucho y tú bastante poco
Estoy entregado, se me nota demasiado
Desde te conocí que fui tu fan

Me gustas tanto
Y me parece que te has ido acostumbrado
A que te adore veinticuatro, siete, al mango
Estoy cansando, es que me gustas tú
Me gustas tú

Me gustas tanto
Y, tu desdén, mi corazón me está matando
Río por fuera, pero adentro estoy llorando
Se nota tanto que me gustas tú
Me gustas tú
Me gustas tanto

Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)

Algo ha cambiado entre los dos
Y creo saber lo que pasó
Fluía la comunicación y ahora no
No me pones bien, corazón

Antes, te reías de las cosas que decía
Y te prendías, enseguida, a todo lo que proponía
Antes, me besabas todo el tiempo apasionada
No parábamos ni para respirar

Me gustas tanto
Y me parece que te has ido acostumbrado
A que te adore veinticuatro, siete, al mango
Estoy cansando, es que me gustas tú
Me gustas tú

Me gustas tanto
Y, tu desdén, mi corazón me está matando
Río por fuera, pero adentro estoy llorando
Se nota tanto que me gustas tú
Me gustas tú
Me gustas tanto

Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Me gustas tanto

Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Me gustas tú

Me gustas tanto
Y me parece que te has ido acostumbrado
A que te adore veinticuatro, siete, al mango
Estoy cansando, es que me gustas tú
Me gustas tú

Me gustas tanto
Y, tu desdén, mi corazón me está matando
Río por fuera, pero adentro estoy llorando
Se nota tanto que me gustas tú
Me gustas tú
Me gustas tanto

Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Me gustas tanto

Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Tanto (Tanto)
Me gustas tú

Du gefällst mir so sehr

Etwas hat sich zwischen uns beiden verändert
Und ich glaube zu wissen, was passiert ist
Früher hast du mir Aufmerksamkeit geschenkt, und jetzt nicht mehr
Du folgst meinem Gespräch nicht

Ich komme wie verrückt und bin ein wenig durcheinander
Wenn ich sehe, dass ich dich sehr liebe und du mich ziemlich wenig
Ich bin dir ergeben, man merkt es mir zu sehr an
Seit ich dich kenne, bin ich dein Fan

Du gefällst mir so sehr
Und mir scheint, du hast dich daran gewöhnt
Dass ich dich anbete, vierundzwanzig sieben, voll und ganz
Ich bin müde, es ist so, du gefällst mir
Du gefällst mir

Du gefällst mir so sehr
Und, deine Verachtung, mein Herz bringt mich um
Ich lache äußerlich, aber innerlich weine ich
Man merkt so sehr, dass du mir gefällst
Du gefällst mir
Du gefällst mir so sehr

So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)

Etwas hat sich zwischen uns beiden verändert
Und ich glaube zu wissen, was passiert ist
Die Kommunikation floss und jetzt nicht mehr
Du tust mir nicht gut, mein Herz

Früher hast du über die Dinge gelacht, die ich sagte
Und du warst sofort bei allem dabei, was ich vorschlug
Früher hast du mich die ganze Zeit leidenschaftlich geküsst
Wir hielten nicht einmal zum Atmen an

Du gefällst mir so sehr
Und mir scheint, du hast dich daran gewöhnt
Dass ich dich anbete, vierundzwanzig sieben, voll und ganz
Ich bin müde, es ist so, du gefällst mir
Du gefällst mir

Du gefällst mir so sehr
Und, deine Verachtung, mein Herz bringt mich um
Ich lache äußerlich, aber innerlich weine ich
Man merkt so sehr, dass du mir gefällst
Du gefällst mir
Du gefällst mir so sehr

So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
Du gefällst mir so sehr

So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
Du gefällst mir

Du gefällst mir so sehr
Und mir scheint, du hast dich daran gewöhnt
Dass ich dich anbete, vierundzwanzig sieben, voll und ganz
Ich bin müde, es ist so, du gefällst mir
Du gefällst mir

Du gefällst mir so sehr
Und, deine Verachtung, mein Herz bringt mich um
Ich lache äußerlich, aber innerlich weine ich
Man merkt so sehr, dass du mir gefällst
Du gefällst mir
Du gefällst mir so sehr

So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
Du gefällst mir so sehr

So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
So sehr (So sehr)
Du gefällst mir