Текст и перевод песни Miranda! - Mas de Lo Que Te Imaginas

Mas de Lo Que Te Imaginas

Hola ¿cómo estás?
Espero no del todo mal
Aún no recibo la postal
Que prometiste el día que te fuiste

Puedo imaginar
Lo triste de tu soledad
Mirando toda la ciudad
Dos meses fuera es una larga espera

Yo estoy solo aquí
No sé qué más puedo decir
Contame como esta París
Es divertido que no estés conmigo

(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)

Anoche te llamé
Y no estabas en el hotel
¿Saliste a ver la torre Eiffel
O fuiste de paseo a algún museo?

Yo quiero saber
¿Cómo te va con el francés?
¿Te dieron ganas de volver
O ya has podido hacer algún amigo?

(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)

(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)

(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Ey!)
Hola ¿cómo estás?
Sigo esperando la postal
Debes tener ya que contar
Y desde aquí sospecho que algo has hecho
El tiempo pasó, más de la cuenta, creo yo
Porque el verano terminó
Y falta tanto para que regreses

(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)

Oh, oh, oh, oh, uo, uo, uo, uo, no
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
(Ah, ah, sí)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
Ah, uh)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)

(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)

Больше, чем ты думаешь

Привет, как дела?
Надеюсь, не совсем плохо
Я так и не получил открытку
Которую ты обещала в день отъезда

Я могу себе представить
Как грустно тебе в одиночестве
Смотришь на весь город
Два месяца вдали - это долгое ожидание

Я сижу здесь один
Не знаю, что ещё сказать
Расскажи, как там Париж
Забавно, что тебя нет со мной

(Больше, чем ты думаешь)
(Я веду себя плохо, и мне это нравится)
(Ага, ага, ой-ой-ох)
(Больше, чем ты думаешь)
(Я веду себя плохо, и мне это нравится)
(Ага, ага, ой-ой-ох)

Вчера я тебе звонил
Но тебя не было в отеле
Ты пошла посмотреть на Эйфелеву башню
Или отправилась в какой-нибудь музей?

Я хочу знать
Как у тебя дела с французским?
Не захотелось ли тебе вернуться
Или ты уже успела завести друзей?

(Больше, чем ты думаешь)
(Я веду себя плохо, и мне это нравится)
(Ага, ага, ой-ой-ох)
(Больше, чем ты думаешь)
(Я веду себя плохо, и мне это нравится)
(Ага, ага, ой-ой-ох)

(Гораздо больше, гораздо, гораздо больше)
(Гораздо больше, чем ты думаешь)

(Гораздо больше, гораздо, гораздо больше)
(Эй!)
Привет, как дела?
Я все еще жду открытку
Должно быть, у тебя уже есть что рассказать
И я подозреваю, что ты кое-что сделала
Время прошло, больше чем я думал
Потому что лето уже закончилось
И так долго ждать твоего возвращения

(Больше, чем ты думаешь)
(Я веду себя плохо, и мне это нравится)
(Ага, ага, ой-ой-ох)
(Больше, чем ты думаешь)
(Я веду себя плохо, и мне это нравится)
(Ага, ага, ой-ой-ох)

О, о, о, о, уо, уо, уо, уо, нет
(Гораздо больше, гораздо, гораздо больше)
(Гораздо больше, чем ты думаешь)
(Ага, ага, да)
(Гораздо больше, гораздо, гораздо больше)
(Гораздо больше, чем ты думаешь)
Ага, ух)
(Гораздо больше, гораздо, гораздо больше)
(Гораздо больше, чем ты думаешь)

(Больше, чем ты думаешь)
(Я веду себя плохо, и мне это нравится)
(Гораздо больше, гораздо, гораздо больше)
(Гораздо больше, чем ты думаешь)