Текст и перевод песни Miranda! - No Es Lo Que Parece

No Es Lo Que Parece

No es lo que parece
Cuando se aparece
Da mil vueltas y se tumba en el sofá

No son cosas nuevas
Ya no son problemas
Cada tanto está mejor con lo demás

Nada la desviará, mírala (ah)
¿Acaso te resistirás?
Ella no se detendrá, no dirá
Cuándo se va (ah-ah, ah-ah)

Nada la desviará, mírala
¿Acaso te resistirás?
Ella no dirá cuándo se va (uh-ah, uh-ah)

Lo soñó mil veces y todas las veces
Se termina devorando la ciudad
No son cosas nuevas, pero se renueva
Desafiando a la ley de gravedad

Nada la desviará, mírala (ah)
¿Acaso te resistirás?
Ella no se detendrá, no dirá
Cuándo se va (ah-ah, ah-ah)

Nada la desviará, mírala
¿Acaso te resistirás?
Ella no dirá cuándo se va (uh-ah, uh-ah)

Nada la desviará, mírala (ah)
¿Acaso te resistirás?
Ella no se detendrá, no dirá
Cuándo se va (ah-ah, ah-ah)

Nada la desviará, mírala
¿Acaso te resistirás?
Ella no dirá cuándo se va

Не то, чем кажется

Не то, чем кажется,
Когда появляется,
Делает кучу дел и падает на диван.

Это не новинки,
Это не проблемы,
Время от времени ей лучше с другими.

Ничто не собьет ее с пути, посмотри (ах),
Разве ты сможешь устоять?
Она не остановится и не скажет,
Когда уйдет (ах-ах, ах-ах).

Ничто не собьет ее с пути, посмотри,
Разве ты сможешь устоять?
Она не скажет, когда уйдет (у-ах, у-ах).

Она мечтала об этом тысячу раз, и каждый раз
Она поглощала город.
Это не новинки, но она обновляется,
Бросая вызов закону гравитации.

Ничто не собьет ее с пути, посмотри (ах),
Разве ты сможешь устоять?
Она не остановится и не скажет,
Когда уйдет (ах-ах, ах-ах).

Ничто не собьет ее с пути, посмотри,
Разве ты сможешь устоять?
Она не скажет, когда уйдет (у-ах, у-ах).

Ничто не собьет ее с пути, посмотри (ах),
Разве ты сможешь устоять?
Она не остановится и не скажет,
Когда уйдет (ах-ах, ах-ах).

Ничто не собьет ее с пути, посмотри,
Разве ты сможешь устоять?
Она не скажет, когда уйдет.