Sólo Lo Sabe la Luna - Miranda! перевод на немецкий

Sólo Lo Sabe la Luna

Solo lo sabe la Luna
Nunca lo descubriré

Volviste de madrugada
Sin explicarme porque
Llegaste un poco mareada
De que lugar? no sé

Solo lo sabe la Luna,
Yo no puedo saber.
Solo lo sabe la luna,
Nunca lo descubriré.

Tal vez tomaste venganza
Porque te decepcione.

Con mi mentira sin gracia,
Con mis engaños y ley

Solo lo sabe la Luna
Que desde el cielo te ve.
Ella se guarda el secreto
No se lo preguntare.

Oh no, oh no,
Mi cooo.
Oh no. Oh no,
Yo sé que no

Se que sospechas que a noche
Nuestro amor traicione
Ahora que vengo preguntas
Como, a donde y con quien

No voy a decirte nada
No lo reconoceré
Solo la Luna Plateada
Puede contártelo bien

Oh no, oh no,
Mi cooo.
Oh oh,
Mi coo,
No lo podre superar

Dices que estas con la luna

Nur der Mond weiß es

Nur der Mond weiß es
Ich werde es nie herausfinden

Du kamst im Morgengrauen zurück
Ohne mir zu erklären warum
Du kamst ein wenig benommen an
Von wo? Ich weiß es nicht

Nur der Mond weiß es,
Ich kann es nicht wissen.
Nur der Mond weiß es,
Ich werde es nie herausfinden.

Vielleicht hast du Rache genommen
Weil ich dich enttäuscht habe.

Mit meiner ungeschickten Lüge,
Mit meinen Täuschungen und meiner Art

Nur der Mond weiß es
Der dich vom Himmel aus sieht.
Er bewahrt das Geheimnis
Ich werde ihn nicht danach fragen.

Oh nein, oh nein,
Mein Herz.
Oh nein. Oh nein,
Ich weiß, nein

Ich weiß, du vermutest, dass ich letzte Nacht
Unsere Liebe verraten habe
Jetzt, wo ich komme, fragst du
Wie, wohin und mit wem

Ich werde dir nichts sagen
Ich werde es nicht zugeben
Nur der silberne Mond
Kann es dir gut erzählen

Oh nein, oh nein,
Mein Herz.
Oh oh,
Mein Herz,
Ich werde nicht darüber hinwegkommen

Du sagst, du bist beim Mond