Текст и перевод песни Miranda! - Te atreviste y me mori

Te atreviste y me mori

(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)

Siempre despertó mi curiosidad saber por qué
Puede ser un día hermoso y en un cambio brusco echarse a perder
Nunca me he detenido a analizarlo, nunca le preste atención
A veces me quedo solo en la pregunta y no le busco solución

Y no le encuentro explicación
A odiarte tanto y estar loco por tu amor

La caravana que me trajo hasta ti
Se espantará cuando te fijes en mí
Y cuando el viento revoleaba tu pelo
Te atreviste y me morí

(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)

Cuando te propongo que avancemos dos casilleros más
Es un paralelo, el amor y el juego, y yo siempre quiero ganar
Pero no aprovecho que tenga servida la oportunidad
A veces me desoriento entre la gente y pierdo la velocidad

Y estoy cansado de escuchar
Tantas mentiras que en tu vida cumplirás

La caravana que me trajo hasta ti
Se espantará cuando te fijes en mí
Y cuando el viento revoleaba tu pelo
Te atreviste y me morí

No había pensado que podía llegar
A enamorarme en cuanto empieces a hablar
Con todo lo que practiqué este momento
Y ahora estoy quedando mal

La caravana que me trajo hasta ti
Se espantará cuando te fijes en mí
Y cuando el viento revoleaba tu pelo
Te atreviste y me morí

(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)

(La caravana que me trajo hasta ti)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)
(La caravana que me trajo hasta ti)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)
(La caravana que me trajo hasta ti)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Churup, chup, chup, chup, chup, churup)
(La caravana que me trajo hasta ti)

Ты осмелился, и я умерла

(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)
(Ух, ух, ух, ух, ух)
(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)

Мне всегда было любопытно, почему
Прекрасный день может внезапно испортиться
Я никогда не пыталась это анализировать, никогда не обращала на это внимания
Иногда я просто задаюсь вопросом и не ищу ответа

И я не нахожу объяснения,
Почему я так тебя ненавижу и одновременно схожу с ума от любви

Караван, который привел меня к тебе,
Испугается, когда ты обратишь на меня внимание
И когда ветер развевал твои волосы,
Ты осмелился, и я умерла

(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)

Когда я предлагаю продвинуться на два шага вперед,
Это как параллель, любовь и игра, и я всегда хочу выиграть
Но я не пользуюсь тем, что у меня есть такая возможность
Иногда я теряюсь среди людей и сбавляю скорость

И я устала слушать
Столько лжи, которую ты пообещаешь в своей жизни

Караван, который привел меня к тебе,
Испугается, когда ты обратишь на меня внимание
И когда ветер развевал твои волосы,
Ты осмелился, и я умерла

Я не думала, что могу
Влюбиться, как только ты начинаешь говорить
Так долго репетировала этот момент,
А теперь я выгляжу глупо

Караван, который привел меня к тебе,
Испугается, когда ты обратишь на меня внимание
И когда ветер развевал твои волосы,
Ты осмелился, и я умерла

(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)
(Ух, ух, ух, ух, ух)
(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)

(Караван, который привел меня к тебе)
(Ух, ух, ух, ух, ух)
(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)
(Караван, который привел меня к тебе)
(Ух, ух, ух, ух, ух)
(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)
(Караван, который привел меня к тебе)
(Ух, ух, ух, ух, ух)
(Чуруп, чуп, чуп, чуп, чуп, чуруп)
(Караван, который привел меня к тебе)