Текст и перевод песни Miranda! - Ya las Quemé

Ya las Quemé

Hay veces que n se ni lo que soy,
Hay veces que camino con temor,
No se de donde vengo ni hacia donde voy.
Todo depende de mi volutad,
Desde que consegui la libertad,

Mi historia es consecuente como las demas.
Y desde que lo nuestro termino,

Lo fuimos repartiendo entre los dos,
Uno para mi otro para vos.
Para mi las fotos en CD,
Para vos las cartas que te di(ya las queme).
Hay veces que ni se ni lo que soy,

Hay veces que camino con temor,
No se de donde vengo ni hacia donde voy,
Y desde que lo nuestro termino,
Lo fuimos repartiendo entre los dos,
Uno para mi otro para vos,
Para mi las fotos en CD,
Para vos las cartas que te di (ya las queme.
Para mi...
Para vos...
Para mi las fotos en CD,
Para vos las cartas que te di! YA LAS QUEME¡

Je les ai brûlées

Il y a des moments où je ne sais même pas qui je suis,
Il y a des moments où je marche avec peur,
Je ne sais pas d'où je viens ni où je vais.
Tout dépend de ma volonté,
Depuis que j'ai obtenu la liberté,

Mon histoire est cohérente comme les autres.
Et depuis que notre histoire est terminée,

Nous l'avons partagé entre nous deux,
Un pour moi, un pour toi.
Pour moi, les photos sur CD,
Pour toi, les lettres que je t'ai écrites (je les ai brûlées).
Il y a des moments où je ne sais même pas qui je suis,

Il y a des moments où je marche avec peur,
Je ne sais pas d'où je viens ni où je vais,
Et depuis que notre histoire est terminée,
Nous l'avons partagé entre nous deux,
Un pour moi, un pour toi,
Pour moi, les photos sur CD,
Pour toi, les lettres que je t'ai écrites (je les ai brûlées).
Pour moi...
Pour toi...
Pour moi, les photos sur CD,
Pour toi, les lettres que je t'ai écrites ! JE LES AI BRÛLÉES !