Cosa de Ayer - Acción Sanchez , miranda перевод на немецкий

Cosa de Ayer

Siempre queda la esperanza, hay pesos en la balanza
Si no lo persigues, no alcanzas
Tengo en el costado una lanza
No traiciono a quien me tiene en confianza, ah
Saqué la rabia, hice danza
Lo rompí sin pagar la fianza
Nos separó la distancia
Echo de menos la infancia

Quiero seguir perdiéndome
Dando tumbos por la noche, olvidándome
Aunque no quedara nada, sigo dándole
Un corazón bandolero
He pasa'o to' la vida buscándome
Yo abriendo la puerta y tú cerrándome
Frenándome, ahogándome en mis miedos

Siempre tuve lo importante y yo buscándolo
Ya lo dije, to' cambia de color
Se te queda en el recuerdo un olor, aunque muera la flor, y
No sé por qué, pero sucedió, no sé por qué
No sé por qué, pero sucedió, aunque ya es cosa de ayer

No sé por qué
No sé por qué

No sé por qué
No sé por qué

Siempre tuve lo importante y yo buscándolo
Ya lo dije, to' cambia de color
Se te queda en el recuerdo un olor, aunque muera la flor, y
No sé por qué, pero sucedió, no sé por qué
No sé por qué, pero sucedió, aunque ya es cosa de ayer

Pensamientos en mi mente se pelean
Se creen conocerte solo por quién te rodeas
Esta vida que llevamos se convierte en odisea
Pero aunque se hunda mi barco, pienso ir contra la marea
Y lo que sea que tenga que venir, pues que venga y ya está
El dinero me la suda, el tiempo es lo que se gasta
Todo con los años se desgasta
Y si no te cubres, te aplastan, eh

Pero sé que todo avanza y por eso ya no quiero volver
Soy feliz con lo que tengo, antes no sabía qué hacer
Sé que hay perros que me ladran, pero no me van a morder
Me acuerdo de los que estaban y no me dejaron caer

Siempre tuve lo importante y yo buscándolo
Ya lo dije, to' cambia de color
Se te queda en el recuerdo un olor, aunque muera la flor, y
No sé por qué, pero sucedió, no sé por qué
No sé por qué, pero sucedió, aunque ya es cosa de ayer

No sé por qué
No sé por qué

No sé por qué
No sé por qué

Siempre tuve lo importante y yo buscándolo
Ya lo dije, to' cambia de color
Se te queda en el recuerdo un olor, aunque muera la flor, y
No sé por qué, pero sucedió, no sé por qué
No sé por qué, pero sucedió, aunque ya es cosa de ayer

Sache von Gestern

Es bleibt immer Hoffnung, es gibt Gewichte auf der Waage
Wenn du es nicht verfolgst, erreichst du es nicht
Ich habe eine Lanze an meiner Seite
Ich verrate niemanden, der mir vertraut, ah
Ich ließ die Wut raus, tanzte
Ich habe es zerbrochen, ohne die Kaution zu zahlen
Die Entfernung trennte uns
Ich vermisse die Kindheit

Ich will mich weiter verlieren
Durch die Nacht taumeln, mich vergessen
Obwohl nichts mehr übrig war, mache ich weiter
Ein Herz eines Banditen
Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht, mich zu suchen
Ich öffne die Tür und du schließt sie
Du bremst mich, erstickst mich in meinen Ängsten

Ich hatte immer das Wichtigste und suchte danach
Ich habe es schon gesagt, alles ändert seine Farbe
Ein Geruch bleibt in deiner Erinnerung, auch wenn die Blume stirbt, und
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, obwohl es schon eine Sache von gestern ist

Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum

Ich hatte immer das Wichtigste und suchte danach
Ich habe es schon gesagt, alles ändert seine Farbe
Ein Geruch bleibt in deiner Erinnerung, auch wenn die Blume stirbt, und
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, obwohl es schon eine Sache von gestern ist

Gedanken in meinem Kopf kämpfen
Sie glauben, dich zu kennen, nur weil sie wissen, wer dich umgibt
Dieses Leben, das wir führen, wird zur Odyssee
Aber auch wenn mein Schiff sinkt, werde ich gegen die Strömung ankämpfen
Und was auch immer kommen muss, soll es kommen, und das war's
Das Geld ist mir egal, die Zeit ist das, was vergeht
Alles nutzt sich mit den Jahren ab
Und wenn du dich nicht schützt, wirst du zerquetscht, eh

Aber ich weiß, dass alles vorangeht, und deshalb will ich nicht mehr zurück
Ich bin glücklich mit dem, was ich habe, früher wusste ich nicht, was ich tun soll
Ich weiß, dass es Hunde gibt, die mich anbellen, aber sie werden mich nicht beißen
Ich erinnere mich an diejenigen, die da waren und mich nicht fallen ließen

Ich hatte immer das Wichtigste und suchte danach
Ich habe es schon gesagt, alles ändert seine Farbe
Ein Geruch bleibt in deiner Erinnerung, auch wenn die Blume stirbt, und
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, obwohl es schon eine Sache von gestern ist

Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum

Ich hatte immer das Wichtigste und suchte danach
Ich habe es schon gesagt, alles ändert seine Farbe
Ein Geruch bleibt in deiner Erinnerung, auch wenn die Blume stirbt, und
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum, aber es geschah, obwohl es schon eine Sache von gestern ist