Текст и перевод песни miranda - Mi legado

Mi legado

Estoy en la oscuridad, no puedo dejar de pensar en...
Todo lo que hice mal, en por que todo me sale mal.
Yo no puedo aguantarlo más...
No conozco la verdad, yo no sé qué va a pasar,
yo quiero dejar de pensar.
Yo estoy en la oscuridad, no puedo dejar de pensar en...
Todo lo que hice mal, en por que todo me sale mal.
Yo no puedo aguantarlo más...
No conozco la verdad, yo no sé qué va a pasar, quiero dejar de pensar.
El tiempo pasa rápido (uuuuhhh), demasiado rápido
Siento que todo se para en un abrazo calido (yeahhh).
El tiempo pasa rápido (uuuuhhh), demasiado rápido.
Siento que todo se para en un abrazo cálido,
pero me despierto, y recaígo, estoy palido.
Y dime qué depara el destino, si todo lo bueno se va por donde vino.
La muerte es segura lo sé desde niño, e
h pensado en ello pero no lo asimiló.
Pasan los días, las horas, el silencio devora,
música para un alma sola.
Quiero estar perdido escuchando las
olas, mañana será tarde el momento es ahora.
Bajo la luna, bebiendo en ayunas,
camino entre dunas, mi mente en laguna.
Perdiendo mi tiempo y dinero, y mientras la vida se esfuma.
Recuerdos del colegio, adolescencia, naufragio,
pagando el precio de morir despacio.
Los ojos, ojeras, el vicio, el cansancio,
la noche, el desgaste, el vacío, el espacio.
Con cara de todo va bien, pero sintiendo presión en la sien.
Leales hay tres entre cien, aunque al final sí que se sabe quién.
Yo, con cara de todo va bien, pero sintiendo presión en la sien.
Leales hay tres entre cien, aunque al final sí que se sabe quién.
Qué rápido se olvidan las personas de
querer, y qué rápido vienen otras solo por
interés.
Lo que quiero de verdad nunca lo llegare a tener,
por que por muy bueno que sea el karma me lo da al revés.
Aunque la herida ya no sangre, nunca deja de doler,
yo daría lo que fuera, por poder retroceder.
Tanto tiempo atrás y sabiendo que,
el tiempo vale más de lo que te puedas creer.
Y creo que por esto escribo, solo para mantener,
un legado trás de mí cuando aquí yo ya no esté.
Aunque al final dará lo mismo por que todos van a
perecer, hasta los hijos de los hijos que hayas pensado tener.
Y nada vale nada, no es real ni lo que ves, ni tu vida,
ni tu historia, todo se pierde después.
Pero hoy estoy que me la suda todo no lo ves,
así que vamonos de fiesta a reírnos y a beber.
No sé si existe un propósito, una razón o un porqué.
Pero si me miró al espejo veo el reflejo de mis
ojos tan perplejos y tan rojos y a lo lejos en el fondo,
un fuego en el que está ardiendo lo más profundo de mi ser.
Y la miseria lleva todo sea antes o después,
pero si falta la familia, no sé que coño voy hacer.
No me quedaría nada, para que seguir de pie,
mientras miró el reloj a vuelto a pasar otro mes.

My Legacy

I'm in the dark, can't stop thinking about...
All the things I did wrong, why everything goes wrong for me.
I can't take it anymore...
I don't know the truth, I don't know what's going to happen,
I want to stop thinking.
I'm in the dark, can't stop thinking about...
All the things I did wrong, why everything goes wrong for me.
I can't take it anymore...
I don't know the truth, I don't know what's going to happen, I want to stop thinking.
Time flies fast (uuuuhhh), way too fast.
I feel like everything stops in a warm embrace (yeahhh).
Time flies fast (uuuuhhh), way too fast.
I feel like everything stops in a warm embrace,
But I wake up, and I relapse, I'm pale.
And tell me what fate holds, if all the good things go away.
Death is certain, I've known it since I was a child, and
I have thought about it, but I don't accept it.
Days and hours pass by, silence consumes me,
Music for a lonely soul.
I want to be lost listening to the
waves, tomorrow will be too late, now is the time.
Under the moon, drinking on an empty stomach,
Walking through dunes, my mind in a lagoon.
Wasting my time and money, while life fades away.
Memories of school, adolescence, shipwreck,
paying the price of dying slowly.
The eyes, the dark circles, the addiction, the fatigue,
the night, the wear and tear, the emptiness, the space.
With a face of everything is fine, but feeling pressure in my temple.
There are three loyal ones out of a hundred, though in the end you do know who.
I, with a face of everything is fine, but feeling pressure in my temple.
There are three loyal ones out of a hundred, though in the end you do know who.
How quickly people forget to
love, and how quickly others come along only for
interest.
What I really want I will never have,
because no matter how good the karma is, it gives it to me the other way around.
Although the wound no longer bleeds, it never stops hurting,
I would give anything to be able to go back in time.
So long ago, and knowing that,
Time is worth more than you can imagine.
And I think that's why I write, just to keep,
A legacy behind me when I'm no longer here.
Though in the end it will not matter because everyone will
perish, even the children of the children you thought you would have.
And nothing is worth anything, not real or what you see, nor your life,
nor your story, everything gets lost afterwards.
But today I'm not giving a damn about all this, don't you see,
So let's party, laugh and drink.
I don't know if there is a purpose, a reason or a why.
But if I look in the mirror I see the reflection of my
eyes so bewildered and so red and in the distance in the background,
a fire in which the deepest part of my being is burning.
And misery takes everything, sooner or later,
But if my family is missing, I don't know what the hell I'm going to do.
I'd have nothing left to keep me going,
As I look at the clock, another month has passed.