Текст и перевод песни Miranda feat. Nadal015, Raul Nadal & Skash - Mis Miedos

Mis Miedos

Muero por poder controlar mis miedos
Pero lo' demonio' vienen a por mí
Rodea'o de gigantes, me siento pequeño
Solo quiero largarme de aquí
Muero por poder controlar mis miedos
Pero lo' demonio' vienen a por mí
Rodea'o de gigantes, me siento pequeño
Solo quiero largarme de aquí

Solo quiero largarme de aquí
C'est fini, aprender a vivir sin ti
Y no sé si prefiero que me mates o me veas morir
Y si vale la pena pensar en ti antes de dormir

Al lado nuestro todo es tan inmenso
Que me siento indefenso, me canso, me tenso
Entre nubes de humo denso con olor a amor e incienso
Me mira a los ojos y ya sabe lo que pienso

Pena, pe-penita pena
Llorar con la luna será tu condena
Lo' dedo' me queman con el mundo en las yemas
Volviste porque sabes que no soy como los demás

Este mundo es peor si siento que te vas
Hoy el cielo está gris y no quiero pensar
Es querer tu calor, pero no me lo das
Lo estoy buscando en alcohol para poder olvidar

Muero por poder controlar mis miedos
Pero lo' demonio' vienen a por mí
Rodea'o de gigantes, me siento pequeño
Solo quiero largarme de aquí
Muero por poder controlar mis miedos
Pero lo' demonio' vienen a por mí
Rodea'o de gigantes, me siento pequeño
Solo quiero largarme de aquí

Han cambia'o las cosas, pero sabe a poco
Es esta extraña vida que nos vuelve locos
Oh, dentro veo sombra', fuera solo focos
Hay gigantes que los siento, casi que los toco

Ah, se ha hecho de noche antes de volver
Veo la lluvia caer, quizá en otra ocasión
Cuando todo llegue a desaparecer
Dime qué vais a hacer, mi pobre corazón

La veo entre las sombras y la luz me alumbra
Su voz aún no me nombra, sigo en la penumbra
Viviendo con el miedo, uno se acostumbra
Recoges lo que siembras, cargo con mi culpa

Este mundo es peor si siento que te vas
Hoy el cielo está gris y no quiero pensar
Es querer tu calor, pero no me lo das
Lo estoy buscando en alcohol para poder olvidar

Muero por poder controlar mis miedos
Pero lo' demonio' vienen a por mí
Rodea'o de gigantes, me siento pequeño
Solo quiero largarme de aquí
Muero por poder controlar mis miedos
Pero lo' demonio' vienen a por mí
Rodea'o de gigantes, me siento pequeño
Solo quiero largarme de aquí

My Fears

I'm dying to control my fears
But the demons are coming for me
Surrounded by giants, I feel small
I just want to get out of here
I'm dying to control my fears
But the demons are coming for me
Surrounded by giants, I feel small
I just want to get out of here

I just want to get out of here
C'est fini, learning to live without you
And I don't know if I'd rather you kill me or watch me die
And if it's worth thinking about you before I sleep

Next to us, everything is so immense
That I feel defenseless, I get tired, I get tense
Among dense clouds of smoke with the scent of love and incense
He looks into my eyes and already knows what I'm thinking

Pity, li-little pity
Crying with the moon will be your condemnation
My fingers burn with the world at my fingertips
You came back because you know I'm not like the others

This world is worse if I feel you leaving
Today the sky is gray and I don't want to think
It's wanting your warmth, but you don't give it to me
I'm looking for it in alcohol to be able to forget

I'm dying to control my fears
But the demons are coming for me
Surrounded by giants, I feel small
I just want to get out of here
I'm dying to control my fears
But the demons are coming for me
Surrounded by giants, I feel small
I just want to get out of here

Things have changed, but it's not enough
It's this strange life that makes us crazy
Oh, inside I see shadows, outside only spotlights
There are giants that I feel, I almost touch them

Ah, it's gotten dark before coming back
I see the rain falling, maybe another time
When everything disappears
Tell me what you're going to do, my poor heart

I see her among the shadows and the light illuminates me
Her voice still doesn't name me, I'm still in the shadows
Living with fear, you get used to it
You reap what you sow, I carry my guilt

This world is worse if I feel you leaving
Today the sky is gray and I don't want to think
It's wanting your warmth, but you don't give it to me
I'm looking for it in alcohol to be able to forget

I'm dying to control my fears
But the demons are coming for me
Surrounded by giants, I feel small
I just want to get out of here
I'm dying to control my fears
But the demons are coming for me
Surrounded by giants, I feel small
I just want to get out of here