Текст и перевод песни miranda - Un extraño

Un extraño

Siempre que lo pienso me hundo,
No me siento de este mundo,
Estoy navegando sin rumbo,
Vuelvo a sentir ese nudo.

Siempre que lo pienso me hundo,
No me siento de este mundo,
Estoy navegando sin rumbo,
Vuelvo a sentir ese nudo.

Yo y el cosmos somos uno,
No me compares con ninguno,
Bajando a lo más profundo,
Introspección a mi inframundo.

Yo y el cosmos somos uno,
No me compares con ninguno,
Bajando a lo más profundo,
Introspección a mi inframundo.

Hay quien no valora ni comprende,
Aquello que es eterno,
Pero sé que cuando muera,
Entonces me echareis de menos.

Todos piensan que son libres,
No me siento como el resto,
Porque un pájaro en la jaula,
No va a poder alzar vuelo.

El destino si que existe,
Solo fíjate en el tiempo,
Vivimos en el pasado,
De un futuro ya ocurrido.

Si lo piensas es difícil reconocerlo,
Pero te das cuenta de que ni siquiera estás vivo.

El sentido de la vida es sentir,
Sucumbidos a morir,
Solo queda seguir,
Y volver a sonreír.

El sentido de la vida es sentir,
Sucumbidos a morir,
Solo queda seguir,
Y volver a sonreir.

Abre los ojos y despierta del sueño,
Hay mentiras y promesas que hacen daño,
La distancia de mide en años,
Sé que me sientes cerca
Aunque para ti sea un extraño.

Abre los ojos y despierta del sueño,
Hay mentiras y promesas que hacen daño,
La distancia de mide en años,
Sé que me sientes cerca
Aunque para ti sea un extraño.

Aunque sea un extraño.

Un étranger

Chaque fois que j'y pense, je sombre,
Je ne me sens pas de ce monde,
Je navigue sans cap,
Je sens à nouveau ce nœud.

Chaque fois que j'y pense, je sombre,
Je ne me sens pas de ce monde,
Je navigue sans cap,
Je sens à nouveau ce nœud.

Le cosmos et moi ne faisons qu'un,
Ne me compare à personne,
Descendant au plus profond,
Introspection dans mon inframonde.

Le cosmos et moi ne faisons qu'un,
Ne me compare à personne,
Descendant au plus profond,
Introspection dans mon inframonde.

Il y en a qui n'apprécient ni ne comprennent,
Ce qui est éternel,
Mais je sais que quand je mourrai,
Alors tu me regretteras.

Tout le monde pense être libre,
Je ne me sens pas comme les autres,
Parce qu'un oiseau en cage,
Ne pourra pas s'envoler.

Le destin existe bien,
Regarde juste le temps,
On vit dans le passé,
D'un futur déjà arrivé.

Si tu y réfléchis, c'est difficile de le reconnaître,
Mais tu te rends compte que tu n'es même pas vivant.

Le sens de la vie est de sentir,
Succombant à la mort,
Il ne reste plus qu'à continuer,
Et à sourire à nouveau.

Le sens de la vie est de sentir,
Succombant à la mort,
Il ne reste plus qu'à continuer,
Et à sourire à nouveau.

Ouvre les yeux et réveille-toi du rêve,
Il y a des mensonges et des promesses qui font mal,
La distance se mesure en années,
Je sais que tu me sens près
Même si pour toi je suis un étranger.

Ouvre les yeux et réveille-toi du rêve,
Il y a des mensonges et des promesses qui font mal,
La distance se mesure en années,
Je sais que tu me sens près
Même si pour toi je suis un étranger.

Même si je suis un étranger.