Miranda - Agora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miranda - Agora




Agora
Agora
Olha, tenho essa mania de olhar pro céu
Look, I have this obsession with staring at the sky
De esquecer a cabeça nas nuvens
Of forgetting my worries in the clouds
De saber de cada cor, do dia nublado ou de Sol
Of knowing every color, of the cloudy day or the sunny one
Olha tenho essa certeza que tudo vai bem
Look I have this certainty that everything is going well
Que as minhas gavetas estão arrumadas
That my drawers are tidy
Mas desde o dia em que você resolveu aparecer
But since the day you decided to show up
Tudo mudou de lugar
Everything changed its place
As cores são mais coloridas agora
The colors are more colorful now
Ainda me perco olhando o céu fora
I still get lost watching the sky outside
Mas agora tem você do meu lado
But now you're here by my side
E tem teus olhos, tem o teu sorriso
And you have your eyes, you have your smile
E as tuas cores deixam o céu mais bonito
And your colors make the sky more beautiful
E agora tem você, tem nós dois
And now you're here, there's both of us
Olha, ainda não sei onde tudo vai dar
Look, I still don't know how all this is going to turn out
O tempo que diz e ninguém além dele
Only time will tell and no one else
Sabe o que vai acontecer
Knows what's going to happen
Então pra que se preocupar com o depois
So why worry about what comes next
Olha se tudo isso aqui não passar de um jogo
Look if all this turns out to be just a game
Eu não me arrependo e faria de novo
I won't regret it and I'd do it again
pra ver tuas cores mais uma vez
Just to see your colors once more
As cores são mais coloridas agora
The colors are more colorful now
Ainda me perco olhando o céu fora
I still get lost watching the sky outside
Mas agora tem você do meu lado
But now you're here by my side
E tem teus olhos, tem o teu sorriso
And you have your eyes, you have your smile
E as tuas cores deixam o céu mais bonito
And your colors make the sky more beautiful
E agora tem você, tem nós dois
And now you're here, there's both of us
As cores são mais coloridas agora
The colors are more colorful now
Ainda me perco olhando o céu fora
I still get lost watching the sky outside
Mas agora tem você do meu lado
But now you're here by my side
E tem teus olhos, tem o teu sorriso
And you have your eyes, you have your smile
E as tuas cores deixam o céu mais bonito
And your colors make the sky more beautiful
E agora tem você, tem nós dois
And now you're here, there's both of us





Авторы: Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.