Miranda! feat. Javiera Mena - Entre las Dos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miranda! feat. Javiera Mena - Entre las Dos




Entre las Dos
Между нами двумя
Apretújame
Прижми меня
Este es el momento
Это наш момент
A pesar de él
Несмотря на него
Pronto nos veremos
Скоро мы увидимся
¿Qué tal si nos ve? Ah-ah
Что, если он заметит? Ах-ах
¿Qué tal si nos ve?
Что, если он заметит нас?
Aprovéchame
Воспользуйся моментом, любимый
Queda poco tiempo
Времени остается мало
Ven, acércate
Подойди, будь ближе
Siéntelo por dentro
Почувствуй это внутри
¿Qué tal si nos ve? Ah-ah
Что, если он заметит? Ах-ах
¿Qué tal si nos ve?
Что, если он заметит нас?
¿Y qué tal si mejor no dices nada?
Что, если лучше не говорить ему ничего?
¿Y qué tal si se queda entre las dos?
Что, если это останется только между нами двумя?
Él mira desde su ventana
Он смотрит из своего окна
A-fuera, lejos de la cama
Снаружи, вдали от нашей постели
Y y yo
А мы с тобой
Vivimos el misterio del amor
Испытываем тайну любви
Entre las dos
Между нами двумя
Entre las dos, solas
Между нами двумя, одни
La puerta cerrada
Дверь заперта
Y él, fuera
А он снаружи
No puede hacer nada
Он ничего не сделает
Y y yo
А мы с тобой
Vivimos el misterio del amor
Испытываем тайну любви
Entre las dos
Между нами двумя
Porque de a dos
Потому что вдвоем
Es más profundo
Все становится глубже
Para latir
Наши сердца
Al mismo pulso
Бьются в унисон
Para vivir
Мы живем
Ese misterio que queremos descubrir
Этой тайной, которую мы хотим раскрыть
¿Y qué tal si mejor no dices nada?
Что, если лучше не говорить ему ничего?
¿Y qué tal si se queda entre las dos?
Что, если это останется только между нами двумя?
Él mira desde su ventana
Он смотрит из своего окна
A-fuera, lejos de la cama
Снаружи, вдали от нашей постели
Y y yo
А мы с тобой
Vivimos del misterio del amor
Живем этой тайной любви
Entre las dos
Между нами двумя
Entre las dos, solas
Между нами двумя, одни
La puerta cerrada
Дверь заперта
Y él, fuera
А он снаружи
No puede hacer nada
Он ничего не сделает
Y y yo
А мы с тобой
Vivimos el misterio del amor
Испытываем тайну любви
Entre las dos
Между нами двумя
Entre las dos
Между нами двумя
Y y yo
А мы с тобой
Vivimos el misterio del amor
Испытываем тайну любви
Entre las dos
Между нами двумя





Авторы: Alejandro Gustavo Sergi Galante, Javiera Alejandra Mena Carrasco, Juliana Gattas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.