Текст и перевод песни Miranda Lambert - Pink Sunglasses

Pink Sunglasses

I put 'em on whenever I sit down to the read the paper
Can't explain the way they seem to work like magic
I put 'em on to keep it positive
Don't mean to tell you how I feel
But I'm a firm believer in the power of the plastic
Positive plastic
In my pink sunglasses
Always makes the world look a little bit better
In my pink sunglasses
You can try 'em anytime you need a change of the weather
For $9.99, I'm perfectly disguised
When I'm walking by, I wanna roll my eyes
In my pink sunglasses, pink sunglasses
I was looking for some tortoise shells
But these were on sale next to the disposable cameras
Tried 'em on and suddenly, it occurred to me
That buying Little Debbies felt a little more glamorous
In the checkout line, don't I look good?
In my pink sunglasses
Always makes the world look a little bit better
In my pink sunglasses
You can try 'em anytime you need a change of the weather
For $9.99, I'm perfectly disguised
When I'm walking by, I wanna roll my eyes
In my pink sunglasses, pink sunglasses
I could leave 'em on a beach, at a bar, on the boat
But they always reappear in the pocket of my coat
I can't find 'em, they always find me
My pink sunglasses
Always makes the world look a little bit better
In my pink sunglasses
You can try 'em anytime you need a change of the weather
For $9.99, I'm completely polarized
Sometimes, I accidentally go to bed at night
In my pink sunglasses, pink sunglasses
In my pink sunglasses
Pink sunglasses

Розовые очки

Я надеваю их всякий раз, когда сажусь читать газету
Не могу объяснить, как им удается творить чудеса
Я надеваю их, чтобы сохранять позитивный настрой
Не хочу рассказывать тебе о своих чувствах
Но я твердо верю в силу пластика
Позитивного пластика
В моих розовых очках
Мир всегда выглядит немного лучше
В моих розовых очках
Ты можешь примерить их, когда захочешь сменить обстановку
За 9.99 долларов я идеально замаскирована
Когда я прохожу мимо, мне хочется закатить глаза
В моих розовых очках, розовых очках
Я искала черепаховые очки
Но эти были на распродаже рядом с одноразовыми фотоаппаратами
Примерила их, и вдруг мне пришло в голову
Что покупать пирожные Little Debbies стало немного гламурнее
На кассе, разве я не выгляжу хорошо?
В моих розовых очках
Мир всегда выглядит немного лучше
В моих розовых очках
Ты можешь примерить их, когда захочешь сменить обстановку
За 9.99 долларов я идеально замаскирована
Когда я прохожу мимо, мне хочется закатить глаза
В моих розовых очках, розовых очках
Я могу оставить их на пляже, в баре, на лодке
Но они всегда появляются в кармане моего пальто
Я не могу их найти, они всегда находят меня
Мои розовые очки
Мир всегда выглядит немного лучше
В моих розовых очках
Ты можешь примерить их, когда захочешь сменить обстановку
За 9.99 долларов я полностью поляризована
Иногда я случайно ложусь спать ночью
В моих розовых очках, розовых очках
В моих розовых очках
Розовые очки