Wildfire - Miranda Lambert перевод на немецкий

Wildfire

Underneath that painted desert sky I find myself again
And I watch the glowin' embers reignitin' with the wind
And I pray like hell that the rain will come and help me take this slow
But that's like girls in Ojinaga waitin' on the snow

So here we go, wildfire (wildfire)
You always win
You catch a ride on a tumbleweed and you're on a roll again

And for miles and miles (miles and miles)
I try to run you down
Knowin' that you'll burn me every time you come around
So here we go, wildfire
Mm (mm)
Here we go, wildfire
Mm, mm

Well, you light me up like a pack of Delicatos in a bar
When the sunset's red on a Big Bend town just waitin' on the stars
And it feels just right to spend all night
Not promisin' anything
So I close my eyes and I hold on tight and I can feel the flame

So here we go, wildfire (wildfire)
You always win
You catch a ride on a tumbleweed and you're on a roll again

And for miles and miles (miles and miles)
I try to run you down
Knowin' that you'll burn me every time you come around
So here we go, wildfire
Mm (mm)

And for miles and miles (miles and miles)
I try to run you down
Knowin' that you'll burn me every time you come around
So here we go, wildfire
Mm (mm)
Here we go, wildfire
Mm, mm

Lauffeuer

Unter diesem bemalten Wüstenhimmel finde ich mich wieder
Und ich sehe die glühenden Funken, die sich mit dem Wind neu entfachen
Und ich bete inständig, dass der Regen kommt und mir hilft, es langsam angehen zu lassen
Aber das ist wie Mädchen in Ojinaga, die auf Schnee warten

Also los geht's, Lauffeuer (Lauffeuer)
Du gewinnst immer
Du reitest auf einem Tumbleweed und bist wieder in Fahrt

Und meilenweit (meilenweit)
Versuche ich, dich einzuholen
Wissend, dass du mich jedes Mal verbrennen wirst, wenn du vorbeikommst
Also los geht's, Lauffeuer
Mm (mm)
Hier sind wir, Lauffeuer
Mm, mm

Nun, du bringst mich zum Leuchten wie eine Packung Delicatos in einer Bar
Wenn der Sonnenuntergang rot über einer Big-Bend-Stadt steht und nur auf die Sterne wartet
Und es fühlt sich genau richtig an, die ganze Nacht zu verbringen
Ohne etwas zu versprechen
Also schließe ich meine Augen, halte mich fest und spüre die Flamme

Also los geht's, Lauffeuer (Lauffeuer)
Du gewinnst immer
Du reitest auf einem Tumbleweed und bist wieder in Fahrt

Und meilenweit (meilenweit)
Versuche ich, dich einzuholen
Wissend, dass du mich jedes Mal verbrennen wirst, wenn du vorbeikommst
Also los geht's, Lauffeuer
Mm (mm)

Und meilenweit (meilenweit)
Versuche ich, dich einzuholen
Wissend, dass du mich jedes Mal verbrennen wirst, wenn du vorbeikommst
Also los geht's, Lauffeuer
Mm (mm)
Hier sind wir, Lauffeuer
Mm, mm