P.S. (feat. JAY B) - JB , Miranni 미란이 перевод на немецкий

P.S. (feat. JAY B)

I don't need diamond rings 더 이상
전부 똑같은 걸 원해 It's not fine
비싼 옷 빛나는 것 죄다 그게 다인가 봐
지금 네가 날 대하는 말투를 보니까 말이야

이제 와 넌 참 그게 어울린다니
속이는 건 너무 쉬워 Like 티 없는 아이
값비싼 신발 화려한 겉모습까지
쟤들은 꼭 시시한 걸 더 원하니까

Nothing is show up 이걸 원한 건 아냐
감정 없는 말투
뭔가를 흘려 자꾸
화려한 장면 속 서 있는 난 어떨까
내 말투 내 표정 이걸 원한 건 아냐

They call this perfect scene
장면 뒤에 남겨진
삼키지 못해 쓴 P.S.

They call this perfect scene
장면 뒤에 남겨진
삼키지 못해 쓴 P.S.

좋아 보인다 해 왜
내 속 사정도 모르고 대체 왜
얼마나 고민할지 밤새 잠 못 자는지
좀 알고 맘 편히 산다 해

아무리 있는 척해봤자
시간이 가면 부질없을 뿐이야
난 남들과 다르게 더 크게 그려 미래를
I don't wanna waste my time

Nothing is show up 이걸 원한 건 아냐
감정 없는 말투
뭔가를 흘려 자꾸
화려한 장면 속 서 있는 난 어떨까
내 말투 내 표정 이걸 원한 건 아냐

They call this perfect scene
장면 뒤에 남겨진
삼키지 못해 쓴 P.S.

They call this perfect scene
장면 뒤에 남겨진
삼키지 못해 쓴 P.S.

P.S. (feat. JAY B)

Ich brauche keine Diamantringe mehr
Alle wollen dasselbe, es ist nicht in Ordnung
Teure Kleidung, glänzende Dinge, ist es das, worum es geht?
Wenn ich mir ansehe, wie du mich jetzt behandelst

Jetzt sagst du, dass es mir gut steht
Täuschen ist so einfach, wie bei einem unschuldigen Kind
Teure Schuhe, ein glamouröses Äußeres
Weil sie immer das Triviale wollen

Nichts davon ist echt, das habe ich nicht gewollt
Eine emotionslose Art zu sprechen
Du lässt ständig etwas fallen
Wie mag ich mich fühlen, wenn ich in einer glamourösen Szene stehe?
Meine Art zu sprechen, mein Gesichtsausdruck, das habe ich nicht gewollt

Sie nennen das eine perfekte Szene
Was hinter der Szene zurückbleibt
Ein bitteres P.S., das ich nicht schlucken kann

Sie nennen das eine perfekte Szene
Was hinter der Szene zurückbleibt
Ein bitteres P.S., das ich nicht schlucken kann

Warum sagen sie, dass es gut aussieht?
Warum, ohne meine inneren Umstände zu kennen?
Wie sehr ich mich sorge, die ganze Nacht wach liege
Sag, du weißt es und lebst in Frieden

Egal wie sehr du vorgibst, reich zu sein
Mit der Zeit wird es bedeutungslos
Ich zeichne eine größere Zukunft, anders als die anderen
Ich will meine Zeit nicht verschwenden

Nichts ist echt, das ist nicht, was ich wollte
Eine gefühllose Art zu sprechen
Du verlierst ständig etwas
Wie fühle ich mich wohl, wenn ich in einer glamourösen Szene stehe?
Meine Art zu sprechen, mein Gesichtsausdruck, das ist nicht, was ich wollte

Sie nennen das eine perfekte Szene
Was hinter der Szene zurückbleibt
Ein bitteres P.S., das ich nicht schlucken kann

Sie nennen das eine perfekte Szene
Was hinter der Szene zurückbleibt
Ein bitteres P.S., das ich nicht schlucken kann