Daisy Remix (feat. Paul Blanco & ASH ISLAND) - Paul Blanco , ASH ISLAND , Miranni 미란이 перевод на немецкий

Daisy Remix (feat. Paul Blanco & ASH ISLAND)

(찾아왔지 봄이)

True Religion Robin's Jeans 입으려고 내 손 좀 더럽힘
Real son of a 거리지
나를 사랑하는 법을 모를 때 나타난 건 너였지
사방에 확 핀 daisy

나를 용서해 주겠니
어제 일처럼 모든 게 기억이 나서
난 아직도 못 참아

혼자 생각에 빠지면 날 위하는 너까지 다쳐서
내가 거리를 두는 건 내가 닿는 건 다 시들어서
내가 줄 수 있던 건 깨질 약속뿐이어서
주변에 떠나고 없네 근데 넌 여전해 내 옆에

다 싸워본 후에야 back to my street
그전에 난 돌아갈 수 없게 태웠지
작은 미련들까지도 흔들 수 없이
무정한 이 도시 위에 끝까지 난 가지고 싶어 나의 온기를

차가운 겨울이 지나고 다시 봄이
사방에 활짝 핀 daisy 찾아왔지 내 봄이
어둡던 날들이 지나고 해가 떴지
난 꺾일 수 없는 daisy 찾아왔지 내 봄이 (yeah, yeah)

사실 난 daisy보다는 검게 물든 rose
뭐가 중요해 다 힘들게 핀 꽃
난 겨울엔 올지 몰랐던
남도 다 오듯이 나도 오더라 봄

Yeah, yeah 다 벅차 보일 거야 매일이
혹은 안 오길 바라겠지 넌 내일이
근데 오긴 오더라 걱정 마 baby
네 작은 두 손에 쥐어질 거야 daisy

Bitch don't kill my vibe 손 모은 채 내 동료 다 데리고
오직 하늘에 닿을 듯한 내 신념 다 챙기고
끝이 안 보일 것 같던 내 과건 다 제끼고
이제야 이 봄 let's get it on
봄이 왔어 가자 다 챙기러

다 싸워본 후에야 back to my street, street
그전에 난 돌아갈 수 없게 태웠지
작은 미련들까지도 흔들 수 없이
무정한 이 도시 위에 끝까지 난 가지고 싶어 나의 온기를

차가운 겨울이 지나고 다시 봄이
사방에 활짝 핀 daisy 찾아왔지 내 봄이
어둡던 날들이 지나고 해가 떴지
난 꺾일 수 없는 daisy 찾아왔지 내 봄이 (yeah, yeah)

Daisy Remix (feat. Paul Blanco & ASH ISLAND)

(Der Frühling ist gekommen)

Ich habe meine Hände schmutzig gemacht, um True Religion Robin's Jeans zu tragen
Ein echter Sohn der Straße
Als ich nicht wusste, wie ich mich selbst lieben sollte, bist du aufgetaucht
Überall blühen Gänseblümchen

Kannst du mir vergeben?
Ich erinnere mich an alles, als wäre es gestern gewesen
Ich kann es immer noch nicht ertragen

Wenn ich in Gedanken versunken bin, verletze ich sogar dich, die du mich unterstützt
Ich halte Abstand, weil alles, was ich berühre, verwelkt
Alles, was ich geben konnte, waren zerbrechliche Versprechen
Alle um mich herum sind gegangen, aber du bist immer noch an meiner Seite

Nachdem ich alles ausgekämpft habe, zurück zu meiner Straße
Vorher habe ich alles verbrannt, sodass ich nicht zurückkehren konnte
Sogar die kleinsten Bedauern, ohne zu zögern
In dieser gnadenlosen Stadt möchte ich meine Wärme bis zum Ende behalten

Nach dem kalten Winter kommt wieder der Frühling
Überall blühen Gänseblümchen, mein Frühling ist gekommen
Nach den dunklen Tagen ist die Sonne aufgegangen
Ich bin ein unzerbrechliches Gänseblümchen, mein Frühling ist gekommen (yeah, yeah)

Eigentlich bin ich eher eine schwarz gefärbte Rose als ein Gänseblümchen
Was spielt das für eine Rolle, alle sind mühsam erblühte Blumen
Ich hätte nicht gedacht, dass der Winter kommt
Wie alle anderen, kam auch ich zum Frühling

Yeah, yeah, jeder Tag wird überwältigend aussehen
Vielleicht wünschst du dir sogar, dass der morgige Tag nicht kommt
Aber er wird kommen, keine Sorge, Baby
In deinen kleinen Händen wirst du ein Gänseblümchen halten

Bitch, zerstöre nicht meine Stimmung, ich falte meine Hände und nehme meine Kameraden mit
Ich nehme meinen Glauben, der den Himmel zu berühren scheint, mit
Ich lasse meine Vergangenheit hinter mir, die kein Ende zu haben schien
Jetzt ist der Frühling da, lass es uns angehen
Der Frühling ist gekommen, lass uns alles holen

Nachdem ich alles ausgekämpft habe, zurück zu meiner Straße, Straße
Vorher habe ich alles verbrannt, sodass ich nicht zurückkehren konnte
Sogar die kleinsten Bedauern, ohne zu zögern
In dieser gnadenlosen Stadt möchte ich meine Wärme bis zum Ende behalten

Nach dem kalten Winter kommt wieder der Frühling
Überall blühen Gänseblümchen, mein Frühling ist gekommen
Nach den dunklen Tagen ist die Sonne aufgegangen
Ich bin ein unzerbrechliches Gänseblümchen, mein Frühling ist gekommen (yeah, yeah)