Текст и перевод песни Mirani feat. lIlBOI - Tikita (feat. lIlBOI)

Tikita (feat. lIlBOI)

We got Bronze

Hey, 네 옆에 있길 원해
Yeah, boy, boy, boy, boy
밖은 더우면서 차가워 너도 다치기 전에
Yeah, baby, oh boy
내 문은 너 말고는 DND
너는 들어올 때 필요 없어 ID
갈색 두 눈으로 날 보고 trust in me, yeah
Let's play, 너와 나

Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타

One time, 참지, what time? 몇 시?
Two time, miss you 거짓 없이
이젠 있지 너의 자리 따분한 날씨엔
너처럼 설레는 게 필요해, like party
많이 너에게 가 맘이 me and you
같이 하루를 꼬박 새우고파 난, 우우우

툭툭 뱉는 너의 단어들에 나는 아파 KO (KO)
툭툭 오는 너의 손길에 이미 어쩌면 KO
난 이제 돈도 잘 벌어
텅텅 비워놨던 과거를 건너왔으니
내 맘을 채워줘 just like me
Trust in you

Hey, 네 옆에 있길 원해
Yeah, boy, boy, boy, boy
밖은 더우면서 차가워 너도 다치기 전에
Yeah, baby, oh boy
내 문은 너 말고는 DND
너는 들어올 때 필요 없어 ID
갈색 두 눈으로 날 보고 trust in me, yeah
Let's play, 너와 나

Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타

Tik-tok, 시간은 느려져 when I dive
평소와는 다르게 난 차려입어 suit and tie
너와 나 오늘 뭘 할지는 모르겠지만
나 지금 입은 옷 어디 있을 진 몰라
팬데믹 but we vacay, vacay
과일 향이 뱄지 흰색의 베개엔
Got a headache, 왠지 모르겠네
Well, 나도 증명해야겠지, that my a.k.a

는 거짓말, I'm certified by you, 말이 없어지는 중
네가 시켜놓은 juice, 벌써 얼음만 남아, look
내가 아까 틀어둔 영화는 막이 내렸지만
화면에 비친 우리 둘은 보고 있지를 않잖아
문을 걸어 잠그고 조명을 틀어
너와 내 이야긴 나갈 필요 없지 밖으로
벽에 그린 검은색 그림자는, look
Dancin' until the mornin', yeah

Hey, 네 옆에 있길 원해
Yeah, boy, boy, boy, boy
밖은 더우면서 차가워 너도 다치기 전에
Yeah, baby, oh boy
내 문은 너 말고는 DND
너는 들어올 때 필요 없어 ID
갈색 두 눈으로 날 보고 trust in me, yeah
Let's play, 너와 나

Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타
Like, I like, like 티키타 (yeah)

Tikita (feat. lIlBOI)

On a eu du bronze

Hé, je veux être à tes côtés
Ouais, mec, mec, mec, mec
Il fait chaud dehors, mais froid, toi aussi, avant de te blesser
Ouais, bébé, oh mec
Ma porte est DND pour tous sauf toi
Tu n'as pas besoin d'ID pour entrer
Tu me regardes avec tes yeux bruns, fais-moi confiance, ouais
Jouons, toi et moi

Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta

Une fois, attends, quelle heure ? Quelle heure ?
Deux fois, tu me manques, sans aucun mensonge
Maintenant, il y a ta place, quand le temps est ennuyeux
J'ai besoin de quelque chose d'excitant comme toi, comme une fête
Je veux aller beaucoup vers toi, moi et toi
Je veux passer toute la journée avec toi, ouais, ouais, ouais

Tes mots crachés te font mal, je suis KO (KO)
Tes mains qui arrivent te touchent, je suis peut-être déjà KO
Maintenant, je gagne bien ma vie
J'ai traversé le passé que j'avais vidé
Remplis mon cœur, comme moi
Fais-moi confiance

Hé, je veux être à tes côtés
Ouais, mec, mec, mec, mec
Il fait chaud dehors, mais froid, toi aussi, avant de te blesser
Ouais, bébé, oh mec
Ma porte est DND pour tous sauf toi
Tu n'as pas besoin d'ID pour entrer
Tu me regardes avec tes yeux bruns, fais-moi confiance, ouais
Jouons, toi et moi

Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta

Tik-tok, le temps ralentit quand je plonge
Différemment d'habitude, je m'habille en costume et cravate
Je ne sais pas ce que nous allons faire aujourd'hui, toi et moi
Je ne sais pas où sont les vêtements que je porte maintenant
Pandémie, mais on est en vacances, en vacances
L'odeur des fruits est imprégnée de l'oreiller blanc
J'ai mal à la tête, je ne sais pas pourquoi
Eh bien, je dois aussi le prouver, mon a.k.a

Est un mensonge, je suis certifié par toi, les mots disparaissent
Le jus que tu as commandé, il ne reste plus que de la glace, regarde
Le film que j'ai mis en marche tout à l'heure est terminé
Mais nous ne regardons pas les deux sur l'écran
Ferme la porte et allume les lumières
Notre histoire, toi et moi, n'a pas besoin de sortir
L'ombre noire peinte sur le mur, regarde
On danse jusqu'au matin, ouais

Hé, je veux être à tes côtés
Ouais, mec, mec, mec, mec
Il fait chaud dehors, mais froid, toi aussi, avant de te blesser
Ouais, bébé, oh mec
Ma porte est DND pour tous sauf toi
Tu n'as pas besoin d'ID pour entrer
Tu me regardes avec tes yeux bruns, fais-moi confiance, ouais
Jouons, toi et moi

Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta
Comme, j'aime, j'aime le tiki ta (ouais)