Mirei Toyama - Bravehearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mirei Toyama - Bravehearts




「僕じゃ無理 どうせ」
все равно не могу.
悲劇のヒロイン演じんなって
ты играешь героиню трагедии.
「あんたにわかるはずない」
"Ты не можешь понять."
わかるわけない
я не знаю.
ふざけんな
ты издеваешься надо мной.
甘えか本気か
ты серьезно?
まず態度で
прежде всего, с отношением.
U gotta try right now
Ты должен попробовать прямо сейчас
ただ悩みこんで
я просто волнуюсь.
何が変わんの?
что изменилось?
Bravehearts 泣くな
храбрецы, не плачьте.
Bravehearts 今は
Храбрецы!
嘘だらけの
она полна лжи.
強さはいらない
мне не нужна сила.
今までと
до сих пор и
おんなじルーティーンじゃ
это как рутина.
変われない
я не могу измениться.
Bravehearts 叫ぼう
Храбрецы давайте кричать
僕たちの未来を
наше будущее.
言葉はblah blah blah
Слова-бла-бла-бла.
器用なのは口先だけ?
ловок ли только рот?
「でも」「だって」
"Но ""Потому Что"
言いワケしないで
не говори мне.
I'm tired of them
Я устал от них.
傷も負わずに
никаких ранений.
壊せる壁 つまんない
ты можешь сломать стену, это скучно.
I hate
Я ненавижу
ゴールもスタートも
цель и старт
超えるもの
За
Bravehearts 泣くな
храбрецы, не плачьте.
Bravehearts 今は
Храбрецы!
嘘だらけの
она полна лжи.
強さはいらない
мне не нужна сила.
今までと
до сих
おんなじルーティーンじゃ
пор это было как рутина.
変われない
я не могу измениться.
Bravehearts 叫ぼう
Храбрецы давайте кричать
僕たちの未来を
наше будущее.
You should move on
Ты должен двигаться дальше.
You gotta change
Ты должен измениться
Shout it
Кричи!
Bravehearts 泣くな
храбрецы, не плачьте.
Bravehearts 今は
Храбрецы!
嘘だらけの 強さはいらない
мне не нужны силы, чтобы лгать.
今までと
до сих пор и
おんなじルーティーンじゃ
это как рутина.
変われない
я не могу измениться.
Bravehearts 叫ぼう
Храбрецы давайте кричать
僕たちの未来を
наше будущее.
To the future
В будущее





Авторы: Marc Malouf, Anthony Maniscalco, Christina Parieco, Mirei Touyama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.