Текст и перевод песни Mirei Toyama - 光
流れてく写真の中
В
текучих
картинах
懐かしい笑顔を見つける
Найди
ностальгическую
улыбку
隣には知らない子
я
не
знаю
соседского
парня.
それでも消せない思い出
Воспоминания,
которые
все
еще
не
могут
быть
стерты.
やめとけばって誰かに
остановите
это.
кто-нибудь.
言われたくらいできっぱり
мне
было
сказано
сделать
это
раз
и
навсегда.
諦められてたらもう
если
ты
сдашься,
я
сдамся.
歩き出せるはずなのに
ты
должен
уметь
ходить.
あなたじゃなきゃ意味がない
это
не
имеет
смысла,
если
это
не
ты.
どこ行くのも何するのも
куда
идти
и
что
делать
楽しかった日々が
это
был
веселый
день.
焼き付いて消えないよ
она
не
сгорит,
она
не
исчезнет.
真っ暗な私の
я
в
темноте.
世界をもう一度
Мир
снова
...
そばに来て
照らして
подойди
и
зажги.
そのまま離さないでよ
Не
отпускай
меня.
おそろいのスニーカーも
и
кроссовки
в
тон.
もう2人を繋げない
я
не
могу
соединить
еще
2 человека.
消せないトークの奥
Оборотная
сторона
разговора,
которую
невозможно
стереть.
寄りそったままなのに
держись
поближе
ко
мне.
会わなきゃ忘れるって
я
забуду,
если
не
увижу
тебя.
言い聞かせても無駄だね
бесполезно
рассказывать
историю.
あの日正直になってたら
если
бы
ты
был
честен
в
тот
день
後悔ばかり増えてく
все
дело
в
сожалениях.
私じゃなきゃ意味がない
это
не
имеет
смысла,
если
это
не
я.
言ってくれると信じてた
я
верил,
что
ты
скажешь
мне.
裏切られた今も
まだ
меня
предали.
忘れられないよ
я
не
могу
забыть
этого.
真っ白な私の
она
белоснежная.
世界勝手に色付けて
Раскрасьте
мир
без
разрешения
消えないで
もっと
не
исчезай.
教えてよ
色んなこと
скажи
мне
что-нибудь.
強がってただけって
он
сказал,
что
просто
силен.
愛してるっていえたなら
если
бы
я
мог
сказать,
что
люблю
тебя
...
あなたも同じならもう一度だけ
если
ты
такой
же,
просто
еще
раз.
あなたじゃなきゃ意味がない
это
не
имеет
смысла,
если
это
не
ты.
どこ行くのも何するのも
куда
идти
и
что
делать
楽しかった日々が
это
был
веселый
день.
焼き付いて消えないよ
она
не
сгорит,
она
не
исчезнет.
真っ暗な私の
я
в
темноте.
世界をもう一度
Мир
снова
...
そばに来て
照らして
подойди
и
зажги.
そのまま離さないでよ
Не
отпускай
меня.
離さないでよ
Не
отпускай
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.