Der Pariser Tango - Mireille Mathieuперевод на французский
Das
ist
der
Pariser
Tango
Monsieur
C'est
le
tango
parisien,
mon
chéri
Ganz
Paris
tanzt
diesen
Tango
Monsieur
Tout
Paris
danse
ce
tango,
mon
chéri
Und
ich
zeige
ihnen
gern
diesen
Schritt
Et
je
vais
t'apprendre
ce
pas
Denn
ich
weiß
sie
machen
mit
Car
je
sais
que
tu
vas
suivre
Tango
Pariser
Tango
Tango
parisien
tango
Ich
schenke
dir
mein
Herz
beim
Tango
Je
te
donne
mon
cœur
dans
le
tango
Die
Nacht
ist
blau
und
süß
der
Wein
La
nuit
est
bleue
et
le
vin
est
doux
Wir
tanzen
in
das
Glück
hinein
Nous
dansons
dans
le
bonheur
Bei
diesem
Tango
Pariser
Tango
Avec
ce
tango
parisien
tango
Ich
wünsche
mir
es
bleibt
noch
lang
so
J'espère
que
ça
durera
longtemps
Ein
Leben
lang
so
schön
wie
heute
Une
vie
entière
aussi
belle
qu'aujourd'hui
Mit
dir
und
mir
für
alle
Zeit
Avec
toi
et
moi
pour
toujours
In
einem
kleinen
Cafe
Dans
un
petit
café
Nah
bei
den
Champs
Elysees
Près
des
Champs-Élysées
Da
spielt
Robert
schon
seit
Jahren
Robert
joue
depuis
des
années
Schlager
die
nie
welche
waren
Des
chansons
qui
n'ont
jamais
été
Er
hat
sie
selber
gemacht
Il
les
a
écrites
lui-même
Aber
man
hat
nur
gelacht
Mais
on
s'est
juste
moqué
Dann
spielte
er
ein
Lied
Puis
il
a
joué
une
chanson
Und
es
geschah
ein
Wunder
Et
un
miracle
s'est
produit
Das
ist
der
Pariser
Tango
Monsieur
C'est
le
tango
parisien,
mon
chéri
Ganz
Paris
tanzt
diesen
Tango
Monsieur
Tout
Paris
danse
ce
tango,
mon
chéri
Und
ich
zeige
ihnen
gern
diesen
Schritt
Et
je
vais
t'apprendre
ce
pas
Denn
ich
weiß
sie
machen
mit
Car
je
sais
que
tu
vas
suivre
Bei
einem
Tango
Pariser
Tango
Avec
un
tango
parisien
tango
Ich
schenke
dir
mein
Herz
beim
Tango
Je
te
donne
mon
cœur
dans
le
tango
Die
Nacht
ist
blau
und
süß
der
Wein
La
nuit
est
bleue
et
le
vin
est
doux
Wir
tanzen
in
das
Glück
hinein
Nous
dansons
dans
le
bonheur
Bei
diesem
Tango
Pariser
Tango
Avec
ce
tango
parisien
tango
Ich
wünsche
mir
es
bleibt
noch
lang
so
J'espère
que
ça
durera
longtemps
Ein
Leben
lang
so
schön
wie
heute
Une
vie
entière
aussi
belle
qu'aujourd'hui
Mit
dir
und
mir
für
alle
Zeit
Avec
toi
et
moi
pour
toujours
Ein
Leben
lang
so
schön
wie
heute
Une
vie
entière
aussi
belle
qu'aujourd'hui
Mit
dir
und
mir
für
alle
Zeit
Avec
toi
et
moi
pour
toujours
Оцените перевод
1 Goodbye My Love (Verzeih My Love)
2 Akropolis Adieu
3 Non, je ne regrette rien
4 La Paloma Ade
5 Nur für dich
6 Kleine Schwalbe (Für die Heimkehr ist es nie zu spät)
7 Martin
8 Hinter den Kulissen von Paris
9 So ein schöner Abend
10 Nie war mein Herz dabei (ohne dich)
11 Liebe Lebt
12 Feuer im Blut
13 In meinem Traum
14 Zu Hause wartet Natascha
15 Tarata-Ting, Tarata-Tong
16 An einem Sonntag in Avignon
17 Die Liebe Kennt Nur Der, Der Sie Verloren Hat
18 La vie en rose
19 Unter dem Himmel von Paris
20 Walzer der Liebe
21 Du weißt doch ich lieb dich
22 Wie soll ich leben ohne dich
23 Goodbye My Love (Verzeih My Love)
24 Roma, Roma, Roma (Deutsche Version)
25 Santa Maria
26 Und der Wind wird ewig singen
27 Korsika
28 Hans im Glück
29 Walzer d'amour
30 Dear Madame
31 Und wieder heißt es Abschied nehmen
32 Der Pariser Tango
33 Der Walzer, nach dem die Erde sich dreht
34 Das Wunder aller Wunder ist die Liebe
35 Wenn mein Lied deine Seele küsst
36 Mon amour (In den Armen deiner Zärtlichkeit)
37 In meinem Herzen
38 Die Liebe einer Frau
39 Wenn zwei sich lieben
40 Der Zar und das Mädchen
41 Ganz Paris ist ein Theater
42 Es geht mir gut, Chéri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.