Текст и перевод песни Mireille Mathieu - Die Liebe Kennt Nur Der, Der Sie Verloren Hat

Die Liebe Kennt Nur Der, Der Sie Verloren Hat

Die Liebe kennt nur der, der sie verloren hat
Und der erfahren hat sie ist vorbei.
Die Liebe kennt nur der, der sie gefunden hat
Wieder gefunden hat so wie wir zwei.
Er war mein Freund für fast drei Jahre
Da gab er eines Tages mir den Ring zurück.
Ich hab' geweint in langen Nächten.
Heut' hältst du meine Hand für ein neues Glück.
Die Liebe kennt nur der, der sie verloren hat
Und der erfahren hat sie ist vorbei.
Die Liebe kennt nur der, der sie gefunden hat
Wieder gefunden hat so wie wir zwei.
Der Regen rinnt vor unserem Fenster.
Ich liege in deinem Arm und ich weiß nur eins:
Die Liebe kennt nur der, der sie verloren hat
Und der erfahren hat sie ist vorbei.
Die Liebe kennt nur der, der sie gefunden hat
Wieder gefunden hat so wie wir zwei.

Love Is Only Known to Those Who Have Lost It

Love is only known to those who have lost it,
And who have learned that it is gone.
Love is only known to those who have found it,
Found it again, like the two of us did.
He was my friend for almost three years,
Then one day he gave me back the ring.
I cried for many nights.
Today, you hold my hand for a new happiness.
Love is only known to those who have lost it,
And who have learned that it is gone.
Love is only known to those who have found it,
Found it again, like the two of us did.
The rain is falling outside our window.
I lie in your arms and I know only one thing:
Love is only known to those who have lost it,
And who have learned that it is gone.
Love is only known to those who have found it,
Found it again, like the two of us did.