Mireille Mathieu - Tarata-Ting, Tarata-Tong (Version 2013) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mireille Mathieu - Tarata-Ting, Tarata-Tong (Version 2013)




Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Die schönen Stunden gehen viel zu schnell vorbei
Прекрасные часы проходят слишком быстро
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Und darum singe ich meinen Song,
И потому я пою свою песню,
Solange die Liebe noch so jung ist und so neu
Пока любовь еще так молода и так нова
Die Uhr bleibt niemals stehen,
Часы никогда не останавливаются,
Die Uhr muß weitergehen
Часы должны продолжаться
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Und darum sing ich meinen Song,
И потому я пою свою песню,
Solange die Liebe noch so jung ist und so schön
Пока любовь еще так молода и так прекрасна
An einem Tag im April,
В один апрельский день,
Da stand die Zeit für mich still
Время для меня остановилось
Zum ersten mal war ich so verliebt,
Впервые я был так влюблен,
Ja, so verliebt wie nie
Да, влюблен, как никогда
Und aus dem Tag wurde Nacht
И из дня стала ночь
Ich habe getanzt und gelacht
Я танцевала и смеялась
Die ganze Nacht, bis die Sonne kam
Всю ночь, пока не взошло солнце
Und er Abschied nahm
И он простился
In der Frühe
утром
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Die schönen Stunden gehen viel zu schnell vorbei
Прекрасные часы проходят слишком быстро
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Und darum singe ich meinen Song,
И потому я пою свою песню,
Solange die Liebe noch so jung ist und so neu
Пока любовь еще так молода и так нова
Die Uhr bleibt niemals stehen,
Часы никогда не останавливаются,
Die Uhr muß weitergehen
Часы должны продолжаться
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Und darum sing ich meinen Song,
И потому я пою свою песню,
Solange die Liebe noch so jung ist und so schön
Пока любовь еще так молода и так прекрасна
Die Uhr bleibt niemals stehen,
Часы никогда не останавливаются,
Die Uhr muß weitergehen
Часы должны продолжаться
Tarata-Ting, Tarata-Tong
Тлярате-Тин, Тлярате-Tong
Und darum sing ich meinen Song,
И потому я пою свою песню,
Solange die Liebe noch so jung ist und so schön,
Пока любовь еще так молода и так прекрасна,
So schön,
Так красиво,
So schön
Так красиво





Авторы: Christian Bruhn, Georg Buschor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.