Текст и перевод песни Mireille Mathieu - Un enfant viendra

Un enfant viendra

Quand tout est perdu
Quand le monde n'y croit plus
Quand trop de tristesse
Sont au coin de la rue
Un autre demain
N'est jamais loin
Un enfant viendra
Qui nous dira des mots d'amour
Ouvrez grand vos yeux
Le ciel est de retour
Et cet enfant-là
Embellira le temps qui court
Heureux qui vivra
Et qui verra ce jour
Cet enfant, c'est toi
Si ta main se tend vers moi
C'est l'amour immense
Que chacun porte en soi
Et c'est le sourire
De l'avenir
Un enfant viendra
Qui nous dira des mots d'amour
Ouvrez grand vos yeux
Le ciel est de retour
Et cet enfant-là
Embellira le temps qui court
Heureux qui vivra
Et qui verra ce jour
Un enfant viendra
Qui nous dira des mots d'amour
Ouvrez grand vos yeux
Le ciel est de retour
Et cet enfant-là
Embellira le temps qui court
Heureux qui vivra
Et qui verra ce jour

A Child Will Come

When all is lost
When the world no longer believes
When too much sadness
Are around the corner
Another tomorrow
Is never far away
A child will come
Who will tell us words of love
Open your eyes wide
The sky is back
And that child
Will beautify the time that runs
Happy who will live
And who will see this day
This child is you
If your hand reaches out to me
It is the immense love
That everyone carries within
And it's the smile
Of the future
A child will come
Who will tell us words of love
Open your eyes wide
The sky is back
And that child
Will beautify the time that runs
Happy who will live
And who will see this day
A child will come
Who will tell us words of love
Open your eyes wide
The sky is back
And that child
Will beautify the time that runs
Happy who will live
And who will see this day