Mirel Wagner - Despair - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mirel Wagner - Despair




Despair
Отчаяние
Despair came riding on the crest
Отчаяние пришло на гребне
Of a big black wave
Огромной черной волны.
Down on the floor said you're the one
На полу оно сказало: "Ты тот,
That I've been looking for
Кого я искала."
It said dance with me 'till all
Оно сказало: "Танцуй со мной, пока все
The stars begin to fall
Звезды не начнут падать.
Dance with me till there's nothing
Танцуй со мной, пока от тебя ничего
Left of you at all
Не останется."
All the stars come down tonight
Все звезды падают сегодня ночью.
Despair came riding on the crest
Отчаяние пришло на гребне
Of a big black wave
Огромной черной волны.
Thin as a scream and shouting
Тонкое, как крик, и выкрикивающее
Out my name
Мое имя.
It said no need to beg no need to fight
Оно сказало: "Не нужно умолять, не нужно бороться."
That voice sends a shiver that brakes
Этот голос посылает дрожь, которая ломает
My spine
Мой позвоночник.
All the stars come down tonight
Все звезды падают сегодня ночью.
Despair came riding on the crest
Отчаяние пришло на гребне
Of a big black wave
Огромной черной волны.
And I was like child looking
И я была как ребенок, ищущий
For a safe place to hide
Безопасное место, чтобы спрятаться.
Despair was standing with its jaws open wide
Отчаяние стояло с широко раскрытой пастью
And it swallowed me whole in to the
И проглотило меня целиком в
Big black night
Темную черную ночь.
All the stars come down tonight
Все звезды падают сегодня ночью.





Авторы: Mirel Wagner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.