Во сне - Mirèle перевод на французский

Во сне

Я сплю
Там мне не страшно падать вверх
На небе бесконечном
Соревнование комет
Ты спишь
Сон — твой дом, твоя реальность
Спишь, спишь, спишь
Внутри перин цветочный мост
Во сне бесконечная весна
Из сна мне не выйти никогда
Во сне бесконечная весна
Из сна мне не выйти никогда
Во сне бесконечная весна
Из сна тебе не выйти никогда
Во сне бесконечная весна
Из сна тебе не выйти никогда
Мы спим
Ничто не потревожит нас
Только никогда, никогда
Не открывай глаза (а-а-а-а)
Во сне бесконечная весна
Из сна нам не выйти никогда
Во сне бесконечная весна
Из сна нам не выйти никогда
Во сне бесконечная весна
Из сна нам не выйти никогда
Во сне бесконечная весна
Из сна нам не выйти никогда

Dans un rêve

Je dors
Là, je n'ai pas peur de tomber vers le haut
Sur le ciel infini
Compétition des comètes
Tu dors
Le sommeil est ton foyer, ta réalité
Dors, dors, dors
A l'intérieur des couvertures, un pont de fleurs
Dans un rêve, un printemps éternel
Je ne peux jamais sortir de mon rêve
Dans un rêve, un printemps éternel
Je ne peux jamais sortir de mon rêve
Dans un rêve, un printemps éternel
Tu ne peux jamais sortir de ton rêve
Dans un rêve, un printemps éternel
Tu ne peux jamais sortir de ton rêve
Nous dormons
Rien ne nous dérangera
Seulement jamais, jamais
N'ouvre pas les yeux (a-a-a-a)
Dans un rêve, un printemps éternel
Nous ne pouvons jamais sortir de nos rêves
Dans un rêve, un printemps éternel
Nous ne pouvons jamais sortir de nos rêves
Dans un rêve, un printemps éternel
Nous ne pouvons jamais sortir de nos rêves
Dans un rêve, un printemps éternel
Nous ne pouvons jamais sortir de nos rêves