Текст и перевод песни Mirèle - Далеко

Далеко

Я знаю это не легко
Мы уедем далеко
На нашей стороне солнце, и луна
Мы вернемся, но еще не время

Нет, я хочу все и сразу
На педаль и полный газ в колонках Beach House
Я рождена, чтобы кайфовать
Сколько тебе нужно денег чтобы замолчать? (бери все)

Я знаю это не легко
Мы уедем далеко
На нашей стороне солнце и луна
Мы вернемся, но еще не время

Если бы я знала, что так больно
Видеть то, что невозможно осязать
То ли эго, то ли гордость
Не позволит нам вернуться назад

Я точно знаю, это не легко
Но мы готовы прыгнуть в воду, хоть и глубоко
Мы положили руки на сердца
В любви клянясь
Ты променял свою свободу
На чью-то верность

Loin

Je sais que ce n'est pas facile
Nous irons loin
Le soleil et la lune sont de notre côté
Nous reviendrons, mais ce n'est pas encore le moment

Non, je veux tout et tout de suite
Sur la pédale et à fond les gaz avec Beach House dans les enceintes
Je suis née pour kiffer
Combien d'argent te faut-il pour te taire ? (prends tout)

Je sais que ce n'est pas facile
Nous irons loin
Le soleil et la lune sont de notre côté
Nous reviendrons, mais ce n'est pas encore le moment

Si j'avais su que ça faisait si mal
De voir ce qu'on ne peut pas toucher
C'est soit l'ego, soit la fierté
Ne nous laissera pas revenir en arrière

Je sais que ce n'est pas facile
Mais nous sommes prêts à sauter à l'eau, même si elle est profonde
Nous avons mis nos mains sur nos cœurs
En jurant notre amour
Tu as échangé ta liberté
Contre la fidélité de quelqu'un