Текст и перевод песни Mirèle - Золотая рыбка
Хочешь
сказать,
что
это
было
мило?
Do
you
want
to
say
that
it
was
nice?
Может
так
и
казалось,
но
Maybe
it
seemed
that
way,
but
Моё
сердце
било
мимо
My
heart
was
beating
past
you
Если
есть
желания
— есть
исполнения
If
there
are
desires,
there
are
fulfillments
Золотая
рыбка
в
моем
отражении
A
golden
fish
in
my
reflection
Я
загадаю
свою
жизнь
сама
I
will
make
my
own
life
И
она,
пожалуй,
будет
без
тебя
And
it
will
probably
be
without
you
Это
не
про
тебя
This
is
not
about
you
Не
переживай
Don't
worry
Не
посвящала
тебе
ни
строчки
I
didn't
dedicate
a
single
line
to
you
Даже
эти
слова
Even
these
words
На
самом
деле
с
тобой
In
reality,
they
have
nothing
to
do
with
you
Ничего
не
имеют
общего
Nothing
in
common
Как
и
я
Just
like
me
Как
до
тебя
мне
добраться
How
do
I
reach
you
И
снова
почувствовать
то,
And
feel
again
what
Что
забыла
давно
и
так?
I
forgot
long
ago
and
how?
Чувства
мой
враг
Feelings
are
my
enemy
Если
есть
желания
— есть
исполнения
If
there
are
desires,
there
are
fulfillments
Золотая
рыбка
в
моем
отражении
A
golden
fish
in
my
reflection
Я
загадаю
свою
жизнь
сама
I
will
make
my
own
life
И
она,
пожалуй,
будет
без
тебя
And
it
will
probably
be
without
you
Это
не
про
тебя
This
is
not
about
you
Не
переживай
Don't
worry
Не
посвящала
тебе
ни
строчки
I
didn't
dedicate
a
single
line
to
you
Даже
эти
слова
Even
these
words
На
самом
деле
с
тобой
In
reality,
they
have
nothing
to
do
with
you
Ничего
не
имеют
общего
Nothing
in
common
Как
и
я
Just
like
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.