Mirèle - Незабудки - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mirèle - Незабудки




Незабудки
Forget-Me-Nots
Наверное, еще чуть-чуть
Perhaps, just a little longer
И мы с тобой утонем в море
And we'll drown in an ocean together
Со снегом на губах молюсь
With snowflakes on my lips, I pray
Чтоб этот вечер был бездонным
For this evening to become bottomless
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Останься на чуть-чуть
Stay for just a little longer
Скажи, что навсегда
Tell me it's forever
Закроем ставни, но
We'll close the shutters, but
Пусть светит нам звезда
Let a star light our way
Мы живые люди
We are living people
Сходит "Ах!" с губ твоих
A gasp escapes your lips
Но я не забуду
But I won't forget
Слез твоих с глаз моих
The tears in your eyes
Мы незабудки
We are forget-me-nots
Сменили нарциссами
We've replaced the narcissists
Они уже не будут
They will no longer be
Нежными кисами
Gentle kisses
Мы живые люди
We are living people
Сходит "Ах!" с губ твоих
A gasp escapes your lips
Но я не забуду
But I won't forget
Слез твоих с глаз моих
The tears in your eyes
Мы незабудки
We are forget-me-nots
Сменили нарциссами
We've replaced the narcissists
Они уже не будут
They will no longer be
Нежными кисами
Gentle kisses
Наверное, еще чуть-чуть
Perhaps, just a little longer
И мы с тобой утонем в море
And we'll drown in an ocean together
Со снегом на губах молюсь
With snowflakes on my lips, I pray
Чтоб этот вечер был бездонным
For this evening to become bottomless
Останься на чуть-чуть
Stay for just a little longer
Скажи, что навсегда
Tell me it's forever
Закроем ставни, но
We'll close the shutters, but
Пусть светит нам звезда
Let a star light our way
Нам звезда
The star
Ты свет моей звезды
You're the light of my star
Ты свет моей звезды
You're the light of my star
Ты свет моей звезды
You're the light of my star
Ты свет моей звезды
You're the light of my star






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.