Текст и перевод песни Mirèle - Скинь Котиков (Summer of Haze Remix)

Скинь Котиков (Summer of Haze Remix)

Просыпаюсь рано утром и иду искать котят
Ничего больше не нужно, ведь коты — мой опиат
На работе или дома я смотрю эти картинки
Жаль, нельзя поцеловать всех сразу... пушистики

Завтра не будет, есть только сейчас
Грустную музыку тоже оставь там
Просто скинь мне котиков и спроси:
Это мы или не мы?

Я бы хотела стать котёнком
Спать, кушать, спать, спать
Спать, спать, спать, спать

Завтра не будет, есть только сейчас
Грустную музыку тоже оставь там
Просто скинь мне котиков и спроси:
Это мы или не мы?

Send Me Kittens (Summer of Haze Remix)

I wake up early in the morning and go looking for kittens
I don't need anything else, because cats are my drug
At work or at home I look at these pictures
It's a shame I can't kiss them all at once... fluffy ones

There will be no tomorrow, there's only now
Leave the sad music there too
Just send me some kittens and ask:
Is this us or not us?

I would like to be a kitten
Sleep, eat, sleep, sleep
Sleep, sleep, sleep, sleep

There will be no tomorrow, there's only now
Leave the sad music there too
Just send me some kittens and ask:
Is this us or not us?