Vaivén - Mirella Cesa перевод на немецкий

Vaivén

Cruza la frontera
Que nos divide
Marca esta tierra
Con un tono sublime
Déjame tus huellas por todo mi cuerpo
Y que me sacuda asta el esqueleto
Mueve la cadera como la marea
Mueve la cadera como la marea
Vaivén, vaivén de un lado para el otro se siente bien
Vaivén, vaivén de un lado para el otro se siente bien
Se siente bien
Se siente vien
Se siente bien
Pintame
Pintame la boca
Con tus dulces labios que me vuelven loca
Llename
Llename, de deseo y si fuera la escuela estamos de recreo
Mueve la cadera como la marea
Mueve la cadera como la marea
Vaiven, vaivén de un lado para el otro se siente bien
Vaivén, vaivén de un lado para el otro se siente bien
Se siente bien
Se siente bien
Se siente bien
Cruza la frontera
Que nos divide
Marca esta tierra con un tono sublime
Déjame tus marcas por todo mi cuerpo
Y que me sacuda asta el esqueleto
Mueve la cadera como la marea
Mueve la cadera como la marea
Vaivén, vaivén de un lado para el otro se siente bien
Vaivén, vaivén de un lado para el otro se siente bien
Se siente bien
Se siente bien
Se siente bien
Se siente bien
Se siente bien
Se siente bien
Se siente bien

Kommen und Gehen

Überquere die Grenze,
die uns trennt,
markiere dieses Land
mit einem erhabenen Ton.
Hinterlasse deine Spuren auf meinem ganzen Körper,
sodass es mich bis ins Mark erschüttert.
Bewege deine Hüften wie die Gezeiten,
bewege deine Hüften wie die Gezeiten.
Kommen und Gehen, Kommen und Gehen, von einer Seite zur anderen, es fühlt sich gut an.
Kommen und Gehen, Kommen und Gehen, von einer Seite zur anderen, es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Schminke mich,
schminke meinen Mund
mit deinen süßen Lippen, die mich verrückt machen.
Erfülle mich,
erfülle mich mit Verlangen, und wenn es Schule wäre, hätten wir jetzt Pause.
Bewege deine Hüften wie die Gezeiten,
bewege deine Hüften wie die Gezeiten.
Kommen und Gehen, Kommen und Gehen, von einer Seite zur anderen, es fühlt sich gut an.
Kommen und Gehen, Kommen und Gehen, von einer Seite zur anderen, es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Überquere die Grenze,
die uns trennt,
markiere dieses Land mit einem erhabenen Ton.
Hinterlasse deine Spuren auf meinem ganzen Körper,
sodass es mich bis ins Mark erschüttert.
Bewege deine Hüften wie die Gezeiten,
bewege deine Hüften wie die Gezeiten.
Kommen und Gehen, Kommen und Gehen, von einer Seite zur anderen, es fühlt sich gut an.
Kommen und Gehen, Kommen und Gehen, von einer Seite zur anderen, es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.
Es fühlt sich gut an.