Текст и перевод песни Mirella Freni - Gianni Schicchi: O Mio Babbino Caro
O
mio
babbino
caro,
О
мой
дорогой
папочка,
Mi
piace
è
bello,
bello
Он
мне
нравится,
он
красивый,
красивый,
Vo'andare
in
Porta
Rossa
Хочу
пойти
на
Порта
Росса
A
comperar
l'anello
Купить
колечко.
Sì,
sì,
ci
voglio
andare
Да,
да,
я
хочу
туда
пойти.
E
se
l'amassi
indarno,
И
если
он
меня
не
любит,
Andrei
sul
Ponte
Vecchio,
Пойду
на
Понте
Веккьо,
Ma
per
buttarmi
in
Arno
Чтобы
броситься
в
Арно.
Mi
struggo
e
mi
tormento
Я
измучена
и
страдаю,
O
Dio,
vorrei
morir
О
Боже,
я
хочу
умереть.
Babbo,
pietà,
pietà
Папа,
смилостивись,
смилостивись!
Babbo
pieta,
pieta
Папа,
смилостивись,
смилостивись!
Оцените перевод
1
Gianni Schicchi: O Mio Babbino Caro
2 Le Nozze Di Figaro: Recit: E Susanna non Vien! ...Aria: Dove Sono I. Bei Momenti Aria
3 Adriana Lecouvreur: Ecco! Respiro Appena ...Io Son l'umile Ancella Act 1
4 Suor Angelica: Senza Mamma, O Bimbo
5 Madama Butterfly: Tu, Tu, Piccolo Iddio Act II
6 Madama Butterfly: Un Bel Dì Vedremo Act II
7 Turandot: Signore, Ascolta! Act I
8 Manon Lescaut: In Quelle Trine Morbide Act II
9 Tosca: Vissi D'arte Act II
10 La Rondine: Chi Il Bel Sogno Di Doretta Act I
11 Louise: Depuis Le Jour Où Je Me Suis Donnée Act III
12 Manon: Allons: Il Le Faut ...Adieu, Notre Petite Table Act II
13 Les Pêcheurs de Perles, Act II - Les Ruines de Temple Indien: Récit Et Cavatine: Me Voila Seule Dans la Nuit Leïla
14 Carmen: C'est Des Contrebandiers ...Je Dis Que Rien Ne M'épouvante Act III
15 La Traviata: E Strano!!.... Ah, Fors' È Lui ...Sempre Libera Act I
16 I Puritani: O Rendetemi la Speme...Qui la Voce...Vine, Diletto' Act I
17 Adriana Lecouvreur: Poveri Fiori Act IV
2 Le Nozze Di Figaro: Recit: E Susanna non Vien! ...Aria: Dove Sono I. Bei Momenti Aria
3 Adriana Lecouvreur: Ecco! Respiro Appena ...Io Son l'umile Ancella Act 1
4 Suor Angelica: Senza Mamma, O Bimbo
5 Madama Butterfly: Tu, Tu, Piccolo Iddio Act II
6 Madama Butterfly: Un Bel Dì Vedremo Act II
7 Turandot: Signore, Ascolta! Act I
8 Manon Lescaut: In Quelle Trine Morbide Act II
9 Tosca: Vissi D'arte Act II
10 La Rondine: Chi Il Bel Sogno Di Doretta Act I
11 Louise: Depuis Le Jour Où Je Me Suis Donnée Act III
12 Manon: Allons: Il Le Faut ...Adieu, Notre Petite Table Act II
13 Les Pêcheurs de Perles, Act II - Les Ruines de Temple Indien: Récit Et Cavatine: Me Voila Seule Dans la Nuit Leïla
14 Carmen: C'est Des Contrebandiers ...Je Dis Que Rien Ne M'épouvante Act III
15 La Traviata: E Strano!!.... Ah, Fors' È Lui ...Sempre Libera Act I
16 I Puritani: O Rendetemi la Speme...Qui la Voce...Vine, Diletto' Act I
17 Adriana Lecouvreur: Poveri Fiori Act IV
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.