Mireya Bravo - Ni Un Paso Atrás (Operación Triunfo 2017) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mireya Bravo - Ni Un Paso Atrás (Operación Triunfo 2017)




Me duele
Мне больно
Ignorar nuestra historia y dejar todo atrás
Игнорировать нашу историю и оставить все позади
Me duele
Мне больно
Enfrentarme a un futuro en el que ya no estás
Столкнуться с будущим, в котором тебя больше нет
Todo sigue en su lugar, no llevo nada
Все остается на месте, я ничего не беру
No quiero nada, nada de ti
Я ничего не хочу, ничего от тебя
Vuelvo a empezar, ni un paso atrás
Я начинаю заново, ни шагу назад
No hay nada más que salvar
Больше нечего спасать
Punto y final, no digas más
Точка и конец, не говори больше
No queda por qué luchar
Не за что бороться
Esta triste decepción me arrastró
Это печальное разочарование увлекло меня
Donde viven mis lágrimas
Туда, где живут мои слезы
Ya he borrado tantas huellas de amor
Я уже стерла столько следов любви
De tu amor, de mi error
Твоей любви, моей ошибки
De lo que construimos los dos
Того, что мы построили вдвоем
¡Oh!
Ох!
Vuelvo a empezar, ni un paso atrás
Я начинаю заново, ни шагу назад
No hay nada más que salvar
Больше нечего спасать
Punto y final, no digas más
Точка и конец, не говори больше
No queda por qué luchar
Не за что бороться






Авторы: Armando Antonio Avila De La Fuente, Juan Carlos Moguel Gilabert, Marcela De La Garza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.