Mireya Bravo - Tu Reflejo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mireya Bravo - Tu Reflejo




Tu Reflejo
Ton Reflet
Sabes muy bien quien soy
Tu sais très bien qui je suis
Igual que vengo también me voy
Tout comme je suis venue, je m'en vais aussi
Sabe que la función aún no empieza y ya acabó
Tu sais que le spectacle n'a pas encore commencé et qu'il est déjà fini
Ya se cayó el antifaz
Le masque est déjà tombé
Y entre tantas guerras
Et parmi tant de guerres
Desordenas siempre mi paz
Tu déranges toujours ma paix
No me pidas ser tu amiga
Ne me demande pas d'être ton amie
Si me llamas te cuelgo
Si tu m'appelles, je raccroche
Si me insistes no vuelvo
Si tu insistes, je ne reviens pas
No sonrías
Ne souris pas
Ya no me dominas
Tu ne me domines plus
Si no quiero me alejo
Si je ne veux pas, je m'en vais
Ya no soy tu reflejo
Je ne suis plus ton reflet
Vuelves pero no estoy
Tu reviens mais je ne suis pas
Porqué si entro no sales hoy
Parce que si j'entre, tu ne sors pas aujourd'hui
Ohh
Ohh
Juegas al si y al no
Tu joues au oui et au non
Pero conmigo va a ser que no
Mais avec moi, ce sera non
Ya se cayó en antifaz
Le masque est déjà tombé
Y entre tantas guerras
Et parmi tant de guerres
Desordenado siempre mi paz
Tu déranges toujours ma paix
No me pidas ser tu amiga
Ne me demande pas d'être ton amie
Si me llamas te cuelgo
Si tu m'appelles, je raccroche
Si me insistes no vuelvo
Si tu insistes, je ne reviens pas
Ya no me dominas
Tu ne me domines plus
Sino quiero me alejo
Si je ne veux pas, je m'en vais
Ya no soy tu reflejo
Je ne suis plus ton reflet
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
No me pidas ser tu amiga
Ne me demande pas d'être ton amie
Si me llamas te cuelgo
Si tu m'appelles, je raccroche
Si me insistes no vuelvo
Si tu insistes, je ne reviens pas
No sonrías
Ne souris pas
Ya no me dominas
Tu ne me domines plus
Sino quiero me alejo
Si je ne veux pas, je m'en vais
Ya no soy tu reflejo
Je ne suis plus ton reflet
No no ohh
Non non ohh
Uhhhh
Uhhhh
No ooooh
Non ooooh





Авторы: Nuria Azzouzi Idrissi Ghoziel, Rosario Martinez Gomez, Carla Andrea Lopez Zuniga, Victoria Riba I Muns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.