Текст и перевод песни Mireya Bravo - Vive

Vive

Siente, que la noche no vuelva a ser fugaz
Estamos siempre muy dentro del jazz
Musica baile al compás
Tu y yo y nadie más
Y es que no sé si tu amor me pide
Ser tuya y no una más
O si también me dice
Ven vamos a jugar
Si tú piel me invita yo me dejo llevar
Te doy mi sensualidad

Y sólo dime
Siente el momento como sigue
Vive la magia y no te prives
Y si perdemos el control
Sólo te diré
Que si me pruebas te sorprenderé

Dime si eres capaz de alterar mi paz
O si prefieres quitarme el antifaz
Sé que no te escaparas
Y es que no sé si tu amor me pide
Ser tuya y no una más
Y si también me dice ven vamos a jugar
Y si tu piel me invita yo me dejo llevar
Te doy mi sensualidad

Y sólo dime
Siente el momento como sigue
Vive la magia y no te prives
Y si perdemos el control
Sólo te diré
Que si me pruebas...

Quien algo quiere algo le cuesta
Y si tú quieres mi amor
Yo te invito a una cerveza
Izquierda, derecha y se confirman mis sospechas
De que quieres ir más allá

Sólo dime
Siente el momento como sigue
Vive la magia y no te prives
Y si perdemos el control
Sólo te diréeee

Y si perdemos el control
Sólo te diré

Que solo dime

Live

Feel, that the night doesn't fade away
We're always deep in jazz
Music dances to the beat
You and me and no one else
And I don't know if your love asks me
To be yours and not just another one
Or if it also tells me
Come on, let's play
If your skin invites me, I'll let myself go
I give you my sensuality

And just tell me
Feel the moment as it goes
Live the magic and don't deprive yourself
And if we lose control
I'll just tell you
That if you try me, I'll surprise you

Tell me if you can disturb my peace
Or if you prefer to remove my mask
I know you won't escape
And I don't know if your love asks me
To be yours and not just another one
And if it also tells me come on, let's play
And if your skin invites me, I'll let myself go
I give you my sensuality

And just tell me
Feel the moment as it goes
Live the magic and don't deprive yourself
And if we lose control
I'll just tell you
That if you try me...

If you want something, you have to pay a price
And if you want my love
I invite you to a beer
Left, right, and my suspicions are confirmed
That you want to go further

Just tell me
Feel the moment as it goes
Live the magic and don't deprive yourself
And if we lose control
I'll just tell youuuu

And if we lose control
I'll just tell you

That just tell me