Somebody New - Mirez перевод на немецкий

Somebody New

Oh I found somebody new
She has brown hair and brown eyes too
She has freckles just like you do
Oh I found somebody new

She tells me all of her favorite things
Her favorite food and her favorite drinks
Y'all have similar taste in things
But not when it comes to me

Oh I found somebody new
The way she loves changes with her moods
I make her laugh like I did with you
Oh I found somebody new

She treats me like I deserve to be great
'Til I say something wrong by mistake
She's unforgiving in your same way
I could never make her change

Oh I found somebody new
She reminds me a lot of you
I broke it off 'cuz I know the truth
She could never replace you
She couldn't make me feel like you do
She could never ever be

Jemand Neues

Oh, ich habe jemand Neues gefunden
Sie hat braune Haare und auch braune Augen
Sie hat Sommersprossen, genau wie du
Oh, ich habe jemand Neues gefunden

Sie erzählt mir all ihre Lieblingsdinge
Ihr Lieblingsessen und ihre Lieblingsgetränke
Ihr habt einen ähnlichen Geschmack bei Dingen
Aber nicht, wenn es um mich geht

Oh, ich habe jemand Neues gefunden
Die Art, wie sie liebt, ändert sich mit ihren Stimmungen
Ich bringe sie zum Lachen, so wie ich es bei dir tat
Oh, ich habe jemand Neues gefunden

Sie behandelt mich, als ob ich es verdiene, großartig zu sein
Bis ich aus Versehen etwas Falsches sage
Sie ist unversöhnlich, genau wie du
Ich könnte sie niemals ändern

Oh, ich habe jemand Neues gefunden
Sie erinnert mich sehr an dich
Ich habe Schluss gemacht, weil ich die Wahrheit kenne
Sie könnte dich niemals ersetzen
Sie könnte mir nie das Gefühl geben, das du mir gibst
Sie könnte niemals sein