Köhnələr - Miri Yusif перевод на немецкий

Köhnələr

A bala, o dövr bitdi
Edilir zarafat ciddi
A bala (a bala), a bala (a bala)
Köhnələr köhnəlib itdi

Köhnə Xəzər, yeni balıqlar
Köhnə süfrələr və yeni sağlıqlar
Daha yaşlanırıq biz bala-bala
Biz 90-dan qalan qalıqlar
Bu yeni yaşayışın tərzinə biz uymuruq
Hər yaşadığımızı çəkib qoymuruq
Birini sevirik, amma tez soyumuruq
Birlikdə gəzərik, amma tək qoymuruq
Hamıya sıxıcı gəlir həyat, eyni şey
Səhər oyan, gecə yat, yenə də eyni şey
Onu at, bunu tap, yenə də eyni şey
Onu al, bunu sat, yenə də eyni şey

A bala, o dövr bitdi
Edilir zarafat ciddi
A bala (a bala), a bala (a bala)
Köhnələr köhnəlib itdi

A bala, o dövr bitdi
Köhnələr köhnəlib itdi

Köhnə bulud, yeni damcılar
Köhnə ümidlər və yeni falçılar
Köhnə dostlarla yeni maraqlar
Əlimdə mentalitetdən qamçılar
Fərqli-fərqli yanlar
Fərq qoyar, ayrılar insanlar
Yaşanan hekayələr eynidir
Sadəcə fərqlidir ünvanlar
Məqsəd dolu-dolu dollar
Fərqi yoxdur hansı yolla
Trendədir o, trendədir bu
Trend üçün saçı-başı yolar
O vaxtı gündüzlər qara, gecə bəmbəyaz
Qələmində işıq varsa, otur, sən də yaz
Hüseyn Dərya, Elşad Xose, Anar Nağılbaz
Dəyirman dərdlərə dərman, sən də qulaq as

A bala, o dövr bitdi
Edilir zarafat ciddi
A bala (a bala), a bala (a bala)
Köhnələr köhnəlib itdi

A bala, o dövr bitdi
Köhnələr köhnəlib itdi

Altes

Ach Kind, diese Zeit ist vorbei
Scherze werden ernst genommen
Ach Kind (ach Kind), ach Kind (ach Kind)
Das Alte ist veraltet und verschwunden

Altes Kaspisches Meer, neue Fische
Alte Tische und neue Trinksprüche
Wir werden älter, Kindchen
Wir sind die Überreste der 90er
Wir passen nicht zu dieser neuen Lebensweise
Wir filmen nicht alles, was wir erleben, und posten es
Wir lieben eine, aber wir kühlen schnell ab
Wir gehen zusammen spazieren, aber wir lassen sie nicht allein
Allen erscheint das Leben langweilig, immer das Gleiche
Morgens aufwachen, nachts schlafen, immer wieder das Gleiche
Wirf das weg, finde das, immer wieder das Gleiche
Kauf das, verkauf das, immer wieder das Gleiche

Ach Kind, diese Zeit ist vorbei
Scherze werden ernst genommen
Ach Kind (ach Kind), ach Kind (ach Kind)
Das Alte ist veraltet und verschwunden

Ach Kind, diese Zeit ist vorbei
Das Alte ist veraltet und verschwunden

Alte Wolke, neue Tropfen
Alte Hoffnungen und neue Wahrsagerinnen
Alte Freunde mit neuen Interessen
Ich habe Peitschen aus Mentalität in der Hand
Unterschiedliche Seiten
Menschen unterscheiden sich, trennen sich
Die erlebten Geschichten sind gleich
Nur die Adressen sind anders
Das Ziel sind volle Dollars
Egal auf welchem Weg
Das ist im Trend, das ist im Trend
Für den Trend rupft man sich Haare und Kopf
Damals waren die Tage dunkel, die Nächte strahlend weiß
Wenn in deinem Stift Licht ist, setz dich hin und schreib
Hüseyn Dərya, Elşad Xose, Anar Nağılbaz
Dəyirman ist Medizin für Sorgen, hör zu

Ach Kind, diese Zeit ist vorbei
Scherze werden ernst genommen
Ach Kind (ach Kind), ach Kind (ach Kind)
Das Alte ist veraltet und verschwunden

Ach Kind, diese Zeit ist vorbei
Das Alte ist veraltet und verschwunden