Miri Yusif - Köhnələr - перевод текста песни на русский

Köhnələr - Miri Yusifперевод на русский




Köhnələr
Старое
A bala, o dövr bitdi
Эй, мальчик, то время прошло,
Edilir zarafat ciddi
Шутки воспринимаются всерьез.
A bala (a bala), a bala (a bala)
Эй, мальчик (эй, мальчик), эй, мальчик (эй, мальчик),
Köhnələr köhnəlib itdi
Старое устарело и исчезло.
Köhnə Xəzər, yeni balıqlar
Старый Хазар, новая рыба,
Köhnə süfrələr yeni sağlıqlar
Старые столы и новые тосты,
Daha yaşlanırıq biz bala-bala
Мы стареем, мальчик,
Biz 90-dan qalan qalıqlar
Мы пережитки 90-х.
Bu yeni yaşayışın tərzinə biz uymuruq
Мы не вписываемся в этот новый образ жизни,
Hər yaşadığımızı çəkib qoymuruq
Не выкладываем всё, что переживаем,
Birini sevirik, amma tez soyumuruq
Влюбляемся, но быстро остываем,
Birlikdə gəzərik, amma tək qoymuruq
Гуляем вместе, но не оставляем одних.
Hamıya sıxıcı gəlir həyat, eyni şey
Всем жизнь кажется скучной, одно и то же,
Səhər oyan, gecə yat, yenə eyni şey
Просыпаешься утром, ложишься спать вечером, и снова то же самое,
Onu at, bunu tap, yenə eyni şey
Бросаешь то, находишь это, и снова то же самое,
Onu al, bunu sat, yenə eyni şey
Покупаешь то, продаешь это, и снова то же самое.
A bala, o dövr bitdi
Эй, мальчик, то время прошло,
Edilir zarafat ciddi
Шутки воспринимаются всерьез.
A bala (a bala), a bala (a bala)
Эй, мальчик (эй, мальчик), эй, мальчик (эй, мальчик),
Köhnələr köhnəlib itdi
Старое устарело и исчезло.
A bala, o dövr bitdi
Эй, мальчик, то время прошло,
Köhnələr köhnəlib itdi
Старое устарело и исчезло.
Köhnə bulud, yeni damcılar
Старые облака, новые капли,
Köhnə ümidlər yeni falçılar
Старые надежды и новые гадалки,
Köhnə dostlarla yeni maraqlar
Старые друзья и новые интересы,
Əlimdə mentalitetdən qamçılar
В моих руках кнут менталитета.
Fərqli-fərqli yanlar
Разные стороны,
Fərq qoyar, ayrılar insanlar
Разница разделяет людей.
Yaşanan hekayələr eynidir
Истории, которые происходят, одинаковы,
Sadəcə fərqlidir ünvanlar
Просто разные адреса.
Məqsəd dolu-dolu dollar
Цель полные карманы долларов,
Fərqi yoxdur hansı yolla
Неважно, каким путем.
Trendədir o, trendədir bu
Это в тренде, то в тренде,
Trend üçün saçı-başı yolar
Ради тренда рвут на себе волосы.
O vaxtı gündüzlər qara, gecə bəmbəyaz
Тогда дни были черными, а ночи белыми,
Qələmində işıq varsa, otur, sən yaz
Если в твоем пере есть свет, сядь и пиши.
Hüseyn Dərya, Elşad Xose, Anar Nağılbaz
Гусейн Дерья, Эльшад Хосе, Анар Сказочник,
Dəyirman dərdlərə dərman, sən qulaq as
Мельница лекарство от печалей, слушай и ты.
A bala, o dövr bitdi
Эй, мальчик, то время прошло,
Edilir zarafat ciddi
Шутки воспринимаются всерьез.
A bala (a bala), a bala (a bala)
Эй, мальчик (эй, мальчик), эй, мальчик (эй, мальчик),
Köhnələr köhnəlib itdi
Старое устарело и исчезло.
A bala, o dövr bitdi
Эй, мальчик, то время прошло,
Köhnələr köhnəlib itdi
Старое устарело и исчезло.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.