Текст и перевод песни Miri Yusif - Qəhvə Falı

Odamın üstünü qara buludlar alıb,
Qəmə leysana salıb.
Aparıb aparıb məni dərdlərə salıb,
Qəhvə falına baxıb.
Odamın üstünü qara buludlar alıb,
Qəmə leysana salıb.
Aparıb aparıb məni dərdlərə salıb,
Qəhvə falına baxıb.
O könül ağrısı qəlbə kəsiklər salıb,
Dərin izləri qalıb.
Ağladıb ağladıb gülüşüylə aldadıb,
Qəhvə falına baxıb.
Gecələr ağlımı qara fikirlər alır,
Yenə zəlzələ salır.
Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır,
Qəhvə falına baxıb.
O damın üstünü qara buludlar alıb,
Qəmə leysana salıb.
Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır,
Qəhvə falına baxıb.

Купила черные тучи над оплатой,
Гама бросил лейсу.
Повел меня в беду,
Посмотрел кофейный фал.
Купила черные тучи над оплатой,
Гама бросил лейсу.
Повел меня в беду,
Посмотрел кофейный фал.
Он сделал сердечную боль вырезы сердца,
Остались глубокие следы.
Он плачет и плачет с улыбкой,
Посмотрел кофейный фал.
Ночью мой разум получает черные идеи,
Опять землетрясение.
Мое сердце говорит Мороз, мое тело замерзает,
Посмотрел кофейный фал.
Он купил черные облака над крышей,
Гама бросил лейсу.
Мое сердце говорит Мороз, мое тело замерзает,
Посмотрел кофейный фал.