Текст и перевод песни Miri Yusif - Uyma
Qoyma,
iztirab
içində,
Не
оставляй,
в
муках,
Qoyma,
zülmə
tab
içində,
Не
ставьте
угнетения
в
Табу,
Qoyma,
min
əzab
içində,
Не
оставляй,
в
тысяче
страданий,
Qəlbim
yansın
yenə.
Пусть
мое
сердце
горит
снова.
Uyma,
hiylə
hər
biçimdə,
Гравировка,
хитрость
каждый
рисунок,
Uyma,
məğrur
ol
seçimdə,
Не
унывай,
будь
горд
в
выборе,
Uyma
yalanlara,
Гравюры,
Tap
işıqlı
yol
gecəmdə...
Найди
Светлый
путь
моей
ночью...
Biz
sanki
xeyir
və
şər,
Мы
буквально
добра
и
зла,
Ayrı
düşən
iki
bəşər,
Два
человечества,
которые
развалились,
Bizi
kim
fikirləşər,
Кто
бы
мог
подумать,
что
мы,
Eşq
yada
düşər
Любовь
приходит
в
голову
Ox,
Ürəyimi
ox
deşər,
О,
пронзай
мое
сердце
о,
Ruhum
alışar,
bişər,
Душа
моя
алшар,
вари,
Cəzaları
sərtləşər...
Наказания
ужесточаются...
Məftillənib
daş
hasarlar,
Забор
из
проволоки
и
камня,
Burda
kimin
bəxdi
parlar.
Кто
здесь
смотрел
на
шторы.
Gözdən
axar
intizarlar.
Они
не
текут
в
глаза.
Qoyma,
iztirab
içində,
Не
оставляй,
в
муках,
Qoyma,
zülmə
tab
içində,
Не
ставьте
угнетения
в
Табу,
Qoyma,
min
əzab
içində,
Не
оставляй,
в
тысяче
страданий,
Qəlbim
yansın
yenə.
Пусть
мое
сердце
горит
снова.
Uyma,
hiylə
hər
biçimdə,
Гравировка,
хитрость
каждый
рисунок,
Uyma,
məğrur
ol
seçimdə,
Не
унывай,
будь
горд
в
выборе,
Uyma
yalanlara,
Гравюры,
Tap
işıqlı
yol
gecəmdə...
Найди
Светлый
путь
моей
ночью...
Döz,
sən
buna
yavaş
yavaş,
Дозируй
это
медленно,
Bizim
sevgimiz
savaş,
Наша
любовь
война,
Hər
anı
bir
ixtişaş,
Беспорядок
каждый
момент,
Hər
gecə
təlaş.
Суета
каждую
ночь.
Kaş,
Bir
ümid
olardı
kaş,
Я
хотел
бы,
чтобы
это
была
надежда,
Ürəyimiz
oldu
daş,
Наши
сердца
стали
камень,
Qan
olub
gözündə
yaş.
Кровь
ли
слезы
в
глазах.
Məftillənib
daş
hasarlar,
Забор
из
проволоки
и
камня,
Burda
kimin
bəxdi
parlar,
Кто
здесь
смотрел
шторы,
Gözdən
axar
intizarlar.
Они
не
текут
в
глаза.
Qoyma,
iztirab
içində,
Не
оставляй,
в
муках,
Qoyma,
zülmə
tab
içində,
Не
ставьте
угнетения
в
Табу,
Qoyma,
min
əzab
içində,
Не
оставляй,
в
тысяче
страданий,
Qəlbim
yansın
yenə.
Пусть
мое
сердце
горит
снова.
Uyma,
hiylə
hər
biçimdə,
Гравировка,
хитрость
каждый
рисунок,
Uyma,
məğrur
ol
seçimdə,
Не
унывай,
будь
горд
в
выборе,
Uyma
yalanlara,
Гравюры,
Tap
işıqlı
yol
gecəmdə...
Найди
Светлый
путь
моей
ночью...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.