Текст и перевод песни Miriam Bryant - Santiago

Santiago

Du har gått i drömmar
Så länge nu
Himlarna de gråter
För du vet inte hur
Huvet i det blå för
Livet har vart svårt här
Men jag är den enda
På ditt lag min vän
Jag lämna festen för dig

Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Brukade tro på kärleken förr
Tills du börja' tveka
På mig och stängde dörr'n
Jag kommer å vakna
När du kommer tillbaka
Men jag är den enda
På ditt lag min vän
Jag lämna' festen för dig

Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Santiago
Du kunde tro
Vad fan du ville?
Drack Rullbandssprit
Hela vägen till Chile
Du och jag trodde aldrig på oss
Men vad hände sen?
Vi lämna' vita spår tvärs över Atlanten
Livet är inte svart och vitt
Håll dig på avstånd
Mitt är mitt
Men jag vill bara älska dig

Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm (och jag vill bara älska dig)
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm (och jag vill bara älska dig)
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Santiago

You've been walking in dreams
For so long now
The skies are crying
Because you don't know how
Your head's in the clouds above
For life has been hard here
But I'm the only one
On your team, my friend
I'll leave the party for you

I've been walking in dreams
For so long now
Our hearts are aching, mm-mm
I think we need to wake up
Don't you?
Because we're walking in dreams, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Used to believe in love before
Until you started to doubt
Me and closed the door
I will wake up
When you come back
But I'm the only one
On your team, my friend
I'll leave the party for you

I've been walking in dreams
For so long now
Our hearts are aching, mm-mm
I think we need to wake up
Don't you?
Because we're walking in dreams, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Santiago
You could believe
Whatever you wanted?
Drank Rullbandssprit
All the way to Chile
You and I never believed in us
But what happened then?
We left white trails across the Atlantic
Life is not black and white
Keep your distance
Mine is mine
But all I want is to love you

I've been walking in dreams
For so long now
Our hearts are aching, mm-mm (and all I want is to love you)
I think we need to wake up
Don't you?
Because we're walking in dreams, mm-mm (and all I want is to love you)
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh