Текст и перевод песни Miriam Bryant - Santiago

Santiago

Du har gått i drömmar
Så länge nu
Himlarna de gråter
För du vet inte hur
Huvet i det blå för
Livet har vart svårt här
Men jag är den enda
På ditt lag min vän
Jag lämna festen för dig

Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Brukade tro på kärleken förr
Tills du börja' tveka
På mig och stängde dörr'n
Jag kommer å vakna
När du kommer tillbaka
Men jag är den enda
På ditt lag min vän
Jag lämna' festen för dig

Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Santiago
Du kunde tro
Vad fan du ville?
Drack Rullbandssprit
Hela vägen till Chile
Du och jag trodde aldrig på oss
Men vad hände sen?
Vi lämna' vita spår tvärs över Atlanten
Livet är inte svart och vitt
Håll dig på avstånd
Mitt är mitt
Men jag vill bara älska dig

Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm (och jag vill bara älska dig)
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm (och jag vill bara älska dig)
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Santiago

Tu as rêvé
Si longtemps maintenant
Les cieux pleurent
Parce que tu ne sais pas comment
La tête dans les nuages ​​parce que
La vie a été difficile ici
Mais je suis la seule
Dans ton équipe, mon ami
Je quitterai la fête pour toi

J'ai rêvé
Si longtemps maintenant
Nos cœurs sont endoloris, mm-mm
Je pense que nous devons nous réveiller
N'est-ce pas ?
Parce que nous rêvons, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Je croyais en l'amour autrefois
Jusqu'à ce que tu commences à douter
De moi et que tu fermes la porte
Je vais me réveiller
Quand tu reviendras
Mais je suis la seule
Dans ton équipe, mon ami
Je quitterai la fête pour toi

J'ai rêvé
Si longtemps maintenant
Nos cœurs sont endoloris, mm-mm
Je pense que nous devons nous réveiller
N'est-ce pas ?
Parce que nous rêvons, mm-mm
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh

Santiago
Tu pouvais croire
Ce que tu voulais ?
Boire de l'alcool de ruban adhésif
Tout le chemin jusqu'au Chili
Toi et moi, nous n'avons jamais cru en nous
Mais qu'est-il arrivé ensuite ?
Nous avons laissé des traces blanches à travers l'Atlantique
La vie n'est pas noire et blanche
Tiens-toi à distance
Le mien est le mien
Mais je veux juste t'aimer

J'ai rêvé
Si longtemps maintenant
Nos cœurs sont endoloris, mm-mm (et je veux juste t'aimer)
Je pense que nous devons nous réveiller
N'est-ce pas ?
Parce que nous rêvons, mm-mm (et je veux juste t'aimer)
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh