Miriam Cruz - Tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miriam Cruz - Tú




You
En mi mente estas
You're on my mind
Como una adicción
Like an addiction
Que se siente dulce,
That feels sweet,
Tierna y natural
Tender and natural
Vas a sembrar
You're going to sow
De mi tímida
Of my timid
Llegaste hasta el fondo
You reached all the way down
Y de cada rincón
And from every corner
Me tienes aquí
You have me here
Como quieres tu
As you want me to be
Vienes y desplazas a mi soledad
You come and displace my solitude
Me vas atrapando
You're catching me
En mi mente estas
You're on my mind
Palpitando y
Pulsating and
Y verte a muda es mi necesidad
And seeing you mute is my need
De Verte reír
From seeing you laugh
O decir adiós
Or saying goodbye
Es morir en vida
It's dying in life
Es negarme a mi
It's denying myself
Que mi libertad se termine en ti
May my freedom end in you
Y sentirte cerca de mi
And feel you close to me
Es saber que te estoy amando
Is to know that I'm loving you
y de nuevo
You and again you
Dejaste el náufrago injustamente aquí
You left the castaway unjustly here
y mira como
You and look how you
Me atas a tu cuerpo y no me dejas ir
You tie me to your body and won't let me go
You
Averigua tu
Find out
Entregada a tu amor
Devoted to your love
Entregada a ser una diva
Devoted to being a diva
Tu
You
Todo lo llenas tu
You fill everything
Cada vez te pasas como un huracán
Each time you pass by like a hurricane
Tu
You
Por tan ingenuo
For so naive you
Te has vuelto mi fuerza
You've become my strength
Eres mi carisma
You are my charisma
You
Averigua tu
Find out
Entregada a tu amor
Devoted to your love
Entregada a ser una diva
Devoted to being a diva
You
Vas creciendo en mi
You're growing in me
Es inevitable
It's inevitable
Caigo en tu mirada
I fall into your gaze
Siento vulnerable
I feel vulnerable
Desprendes la luz
You give off the light
De cada palabra
Of every word
Te has vuelto mi espada
You've become my sword
Tras cada batalla
After each battle
Descubrí el amor
I discovered love
Al llegar a ti
When I got to you
Te caigo de nuevo en esta conclusión
I fall again into this conclusion
Que te estoy amando
That I'm loving you
y de nuevo
You and again you
Dejaste el náufrago injustamente aquí
You left the castaway unjustly here
y mira como
You and look how you
Me atas a tu cuerpo y no me dejas ir
You tie me to your body and won't let me go
You
Averigua tu
Find out
Entregada a tu amor
Devoted to your love
Entregada a ser una diva
Devoted to being a diva
Tu
You
Todo lo llenas tu
You fill everything
Cada vez te pasas como un huracán
Each time you pass by like a hurricane
Tu
You
Por tan ingenuo
For so naive you
Te has vuelto mi fuerza
You've become my strength
Eres mi carisma
You are my charisma
You
Averigua tu
Find out
Entregada a tu amor
Devoted to your love
Entregada a ser una diva
Devoted to being a diva
Tu
You
Ismael
Ismael
It's my style baby
It's my style baby
Vos que has hecho daño
You who have done harm
Que quieres
What you want
Lo que sientes
What you feel
Lo que está (...)
What is (...)
A tu sexo
To your sex
Tus ganas
Your desires
Ese es tu entorno
That's your environment
Tus afectos
Your affections
Tu mejor legado
Your best legacy
Y en todo vives tu
And in everything lives your
Sigue la cruz
Follow the cross
Y que cruz
And what a cross





Авторы: Estefano Salgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.